خدمه جديده من الاتصالات السعوديه

خدمة جديدة من شركة الاتصالات السعودية

تعد ثورة في عالم الترجمة الفورية

شركة (مسك) توقع عقد احتكار حصري لتقديم خدمة "ترجملي" في السعودية

وقعت شركة حلول الجوال المبتكرة (مسك) أتفاق حصري مع شركة صخر لتقديم خدمة "ترجملي" لأول مرة في المملكة العربية السعودية بالتعاون مع شركة الاتصالات السعودية من خلال خدمة الرسائل القصيرة (SMS) أومن خلال خدمة جوال نت.

وأكد صاحب السمو الملكي الأمير خالد بن الوليد بن طلال آل سعود، رئيس مجلس إدارة شركة حلول الجوال المبتكرة (مسك) أن خدمة "ترجملي" المبتكرة تعتبر ثورة في عالم الترجمة الفورية سواء من اللغة العربية إلى الإنجليزية أو العكس.

وعن سبل استخدام هذه الخدمة، أوضح المهندس طارق بخش، المدير التنفيذي لشركة حلول الجوال المبتكرة (مسك) أن هناك خدمتين: الأولى خدمة الترجمة (Translation) عن طريق إرسال رسالة نصية (SMS) للرقم 88755 وخلال لحظات قصيرة يصبح النص المترجم بين يدي المشترك فمثلاً، إذا تم إرسال جملة: "أريد أن اذهب إلى المطار"، ستصله فورياً رسالة بالترجمة: "Take me to the airport"، والثانية خدمة الترجمة الحرفية (Transliteration) عن طريق إرسال رسالة نصية (SMS) للرقم 88733 فمثلاً، إذا تم إرسال جملة "أريد أن اذهب إلى المطار"‘ ستصله فورياً رسالة بالترجمة الحرفية: "آي وانت تو جو تو ذا ايربورت".

كما نوه المهندس طارق بخش أن خدمات الترجمة قد تكون كلمة واحدة أو جملة أو حتى مقال كامل، وأن الخدمة ستتيح لطلاب المدارس والجامعات والكليات فرصة الترجمة الفورية بدون الحاجة لاستخدام القواميس أو اللجوء لمكاتب الترجمة عالية التكاليف ولذا فإن تكلفة الرسالة الواحدة رمزيه وهي 75 هللة.

هذا وأكّد المهندس طارق بخش أن جميع الشركات سواء في القطاع الخاص أو الحكومي يمكنها الاستفادة من الخدمة في جميع الأعمال التي تحتاج للترجمة وذلك لسهولة استخدامها وتوفرها على مدار الساعة

يا عيني على التنكلوجيا والتقدم

بس بصراحه تنفعك في اختبار الإنجليزي يعني ترجمة كلمة ومعناها سؤال مو عارف وش معناه تعرف مخبطين بالاعنقليزي

وفيه خدمة ثانية طرحت بعد من شركة الاتصالات السعودية عن طريق البوابة الالكترونية للشركة وهي خدمة الرسائل التذكيرية , يعني عندك موعد لقاء دوام اتصال أي شئ تبي تعمله لليوم التالي تضع رسالتك بالموقع للشركة وتحدد الزمن لإرسال الرسالة إليك على جوالك لتذكيرك بالموعد .


وشكراً .

شكرا لمشرفنا الغالي على المروروتمنياتي
للجميع بالتقدم والنجاح
الررررسمي

اخوي الرسمي لاهنت وخدمة ان شاء الله طيبه

ولاعنت اخي العذب

اخيرا يااتصالات

ذلحين خلهم يعتمدون على الاقمار الصناعية بدل الابراج والتي للاسف

نحن من الدول المتأخرة في هذا المجال

ولكن هل لاحظتم ان اغلب هذا الخدمات ماطلعت الا من يوم طلعت موبايلي ؟؟؟؟؟

مشكور ياعذب والى الامام ياموبايلي

مشكوووور يالرسمى على المعلووووووومه

يسلمووووووووووووو

الررسمي

يعطيك العافيه

وخدمه متميزه

وهذا فاايدة دخول الشركات المناافسه

الكل يسعي لتقديم الافضل

تحياتي

موضوع مميز ومعلومات بغاية الجمال