روآيـــا الديـــــره..

فأعطه على ينبه ( جنبه ) بـمجصل
..
بسم الله عليك مايلا عبا الخيال ..
..
هات العطيف اللي في ذرو الحوش ..
..
أذكر العجائز يحلفون زمان الله يغفر لنا ولهم بقول ( سمعةٍ في رقبتي )
..
بأختصار شديد هات التوضيح لما لوّن بالأحمر إن أمكن ..
تقديري ..

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو ريان

فأعطه على ينبه ( جنبه ) بـمجصل
..
بسم الله عليك مايلا عبا الخيال ..
..يعني ماله فايده وجوده والعدمـ واحد
هات العطيف اللي في ذرو الحوش ..
..يعني في طرف من الحوش
أذكر العجائز يحلفون زمان الله يغفر لنا ولهم بقول ( سمعةٍ في رقبتي )
..اعرف سمعة في يدي في رقبتي
بس ماعرف معناها
بأختصار شديد هات التوضيح لما لوّن بالأحمر إن أمكن ..
تقديري ..

ههههههههههههههههههه

شيخه وظافر وانا سعودي و(الجميع ) إجابات صحيحة.

بـمجصل
هو الفهره خخخخخخ
الخيال
هذا انواع منها(خيال البلاد والزرع - وخيال الدمنه ).

ذرو الحوش
ممكن له مسميات أخرى ( طرف الحوش)

سمعةٍ في رقبتي
خخخخخخخ
نوع من انواع الحلف زمان لتأكيد الشي.

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو ريان

فأعطه على ينبه ( جنبه ) بـمجصل
..
بسم الله عليك مايلا عبا الخيال ..
..
هات العطيف اللي في ذرو الحوش ..
..
أذكر العجائز يحلفون زمان الله يغفر لنا ولهم بقول ( سمعةٍ في رقبتي )
..
بأختصار شديد هات التوضيح لما لوّن بالأحمر إن أمكن ..
تقديري ..

المجصل : الحذفة ملكة اليد
الخيال : كنا نهبه زمان على الزروع اكثر شي ندور عود طويل شويه في قامة الريال ونربط عد ثاني بالعرض كأنه صليب ههههههه الله يغفر
ونلحفه ثوب ..
ذرو : طرف اليرين او الحقنه
سمعة في رقبتي : مثل القسم ولكن معناها الله اعلم باتعلم ومي بكرة واعلمكم ان كان لها معنى ..

أشكركم جميعاً على هذه الإجابات ولازلنا ننتظر تفسير الحلف حق العجائز ..
قسم لاهي تعليم برا ولا هي تعليم عندنا
..
طيب الواحد إذا وصف بصرَه . أقصد إذا يبغا يقول ما عاد أشوف شئ ..
قال ما عاد أبصر شكعة ..
اعلموني مذاهي الشكعة تيه

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو ريان

أشكركم جميعاً على هذه الإجابات ولازلنا ننتظر تفسير الحلف حق العجائز ..
قسم لاهي تعليم برا ولا هي تعليم عندنا
..
طيب الواحد إذا وصف بصرَه . أقصد إذا يبغا يقول ما عاد أشوف شئ ..
قال ما عاد أبصر شكعة ..
اعلموني مذاهي الشكعة تيه

الشكعه قسم انها عجيبه لدرجة إنك تخترع وأنت تنطقها
في حد علمي وقعها تعليم محلي
أظنها يعني ماعاد يبصر أي شي من التعب اللي فيه ..

وفي مقولة ثانية يقولون ماعاد أبصر ( كُفحة)
^^^
وحيها تعليم برا

باقي ننتظر علم ومك ياسد اينهي ؟!

هههههههههههههه


الشكعه والله اعلم هي

عند البعض دابته وهو ماسكها بزمامها

القصد إنه من التعب

او الغضب

ماعاد يبصر دابته الي امامه

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الكعبية

باقي ننتظر علم ومك ياسد اينهي ؟!

هههههههههههههه


الشكعه والله اعلم هي

عند البعض دابته وهو ماسكها بزمامها

القصد إنه من التعب

او الغضب

ماعاد يبصر دابته الي امامه

حياك الله يا ام بدر

وقسم ان نسيت اليوم من الصباح مشغول
والحمد انهينا 80% من التزامات المولود

رائع جدا ..
وجدت عندكم مفردات مثل : القصاب والقترة والبداية .. وهي موجودة عندنا يا بني شهر ..
طيب عندنا هذه المفردات وهي : المِوْشَى ... الدِّفَة .. العرصة .. المِحْوَقَة ..
هذه المفردات موجودة في البيوت عندنا فهل هي عندكم ؟؟
وماذا تعني لديكم ؟؟
ايضا شمال ووسط بني شهر عندما يخاطبون المرأة يأتون بكاف الخطاب للمؤنث ( أبوكِ )
بينما جنوب بني شهر يحولون الكاف شينا فتصبح الكلمة ( أبوش )
فهل هذا عندكم يا بني عمرو ؟؟
وسلامتكم

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة علامة ترقيم

رائع جدا ..
وجدت عندكم مفردات مثل : القصاب والقترة والبداية .. وهي موجودة عندنا يا بني شهر ..
طيب عندنا هذه المفردات وهي : المِوْشَى ... الدِّفَة .. العرصة .. المِحْوَقَة ..
هذه المفردات موجودة في البيوت عندنا فهل هي عندكم ؟؟
وماذا تعني لديكم ؟؟
ايضا شمال ووسط بني شهر عندما يخاطبون المرأة يأتون بكاف الخطاب للمؤنث ( أبوكِ )
بينما جنوب بني شهر يحولون الكاف شينا فتصبح الكلمة ( أبوش )
فهل هذا عندكم يا بني عمرو ؟؟
وسلامتكم

الله يسلمك وحياك الله ياصبية بني شهر إن كنتِ من الشمال الشهري ولا الجنوب الشهري

المِوْشَى ...ينطق على القز حق النار أو بالاصح العين اللي تشتغل فيها النار

الدِّفَة .. ما فهمتها تقريباً
العرصة ..الأرض ويقولون لها الحدبه
المِحْوَقَة .. أداه تستخدم للكنس وتحوق كل شي قبلها

وأما في طاري أبوش ينطقونها عندنا كذا ( بوCh) هيا انطقي بو عربي ومعها السي والاتش انقليزي وشوفي وش يطلع معك ..

تعليم برا يابو ريان قسسسسسسسسم

وعفاك ..!

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو مانع

الله يسلمك وحياك الله ياصبية بني شهر إن كنتِ من الشمال الشهري ولا الجنوب الشهري

المِوْشَى ...ينطق على القز حق النار أو بالاصح العين اللي تشتغل فيها النار

الدِّفَة .. ما فهمتها تقريباً
العرصة ..الأرض ويقولون لها الحدبه
المِحْوَقَة .. أداه تستخدم للكنس وتحوق كل شي قبلها

وأما في طاري أبوش ينطقونها عندنا كذا ( بوCh) هيا انطقي بو عربي ومعها السي والاتش انقليزي وشوفي وش يطلع معك ..

تعليم برا يابو ريان قسسسسسسسسم

وعفاك ..!

حيا الله صبي بني عمرو
وأشكرك جدا جدا جدا على تجاوبك ..
بالنسبة للدفة فهي سطح المنزل .. وهذي الكلمة عند بعض بني شهر وليسوا كلهم ..
بالنسبة لأبوش فأنتم تحذفون همزة أبو ..هذا اللي فهمته ..
بكل صراحة تفاجأت .. .. يعني انتم تقولون : أمش .. أخوش .. الخ بدل أمكِ .... وأخوكِ ؟؟

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة علامة ترقيم

رائع جدا ..
وجدت عندكم مفردات مثل : القصاب والقترة والبداية .. وهي موجودة عندنا يا بني شهر ..
طيب عندنا هذه المفردات وهي : المِوْشَى ... الدِّفَة .. العرصة .. المِحْوَقَة ..
هذه المفردات موجودة في البيوت عندنا فهل هي عندكم ؟؟
وماذا تعني لديكم ؟؟
ايضا شمال ووسط بني شهر عندما يخاطبون المرأة يأتون بكاف الخطاب للمؤنث ( أبوكِ )
بينما جنوب بني شهر يحولون الكاف شينا فتصبح الكلمة ( أبوش )
فهل هذا عندكم يا بني عمرو ؟؟
وسلامتكم

مرحبلي تراحيب المطر طبعا كلمة مرحبلي
تقال عندنا وفي كل مكان وهي نفس كلمة مرحبا
وتقال من زود التقدير..

اما ما جيتي به فنقول

الموشى : مكان شب النار او الكانون
الدفة : .........
العرصة : ارضية البيت او الغرفة
المحوقة : مكنسة يدوية وهي من شجر اليبر اغلبها
ومن العرعر

بالنسبة لأضافة الكاف او الشين في نهاية الاسماء
فعندنا بين الكاف والشين
وهذي يبي لك تدورين عمرية علشان تنطقها على الطبيعة
ههههههههههههههههههههه

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سد الوادي

مرحبلي تراحيب المطر طبعا كلمة مرحبلي
تقال عندنا وفي كل مكان وهي نفس كلمة مرحبا
وتقال من زود التقدير..

اما ما جيتي به فنقول

الموشى : مكان شب النار او الكانون
الدفة : .........
العرصة : ارضية البيت او الغرفة
المحوقة : مكنسة يدوية وهي من شجر اليبر اغلبها
ومن العرعر

بالنسبة لأضافة الكاف او الشين في نهاية الاسماء
فعندنا بين الكاف والشين
وهذي يبي لك تدورين عمرية علشان تنطقها على الطبيعة
ههههههههههههههههههههه

حيا الله أخي وحيا الله علومه ..
بالنسبة لكلمة ( مرحبلي ) فأنا أراها من روائع أهل الجنوب
كلمة عذبة تدل على المحبة والكرم والطيب ..
كم أكون سعيدة اذا سمعتها من أمي ..
أما كلمة ( الدفة ) فلقد اتضح معناها من ردي على الأخ ( أبو مانع )
أما كيفية النطق فلا يهمك بأدوّر لي عمرية ..
ختاما ... شكري وتقديري لمرورك الكريم

مساكم الله بالخير
كيفك حالكم والعون والعون..فطور غدى الاجازه..

ماشاء الله
قسم كأنها خبزه مله
ولا انا غلطان ياصبيه ؟