بعض المصطلحات العربية بصيغة المثنى

الأبْرَدَان : طرفا النهار : الغداة والعشي .
الأزْهَرَان : الشَّمس والقمر .
الأبْيَضَان : الحليب والماء ، أو الحليب والدهن، أو اليومان .
الأحْمَرَان : اللحم والنبيذ .
الأخْضَرَان : العشب والشجر ، أو الشجر والعنب .
الأصْبَغَان : الخِصْب وحُسن الحال .
الأخْطَلان : الأخطل الكبير الشاعر الأموي غيَّاث بن غوث،
والأخطل الصغير الشاعر اللبناني بشارة الخوري.
الأسْدَرَان : المنكبان .
الأبوان : الأب والأم .
الأسْمَرَان : الماء والرمح ، أو الماء والقمح .
الأمَدَان : يوم الولادة ويوم الوفاة .
الأسْوَدَان : التمر والماء ، ومن الحيوان : العقرب والحيَّة .
الأصْمَعَان : القلب الذكي والرأي العازم .
الأشْهَبَان : العامان المتتاليان اللذان يضربهما الجدْب .
الأبهجان : الوَشْيُ والزَّهر .
الأصْرَمَان : الليل والنهار ، ومن الحيوان : الذئب والغراب .
الأصْفَرَان : الذهب والزعفران .
الأمَرَّان : الفقر والهَرَم ، أو الشَّر والأمر العظيم .
الأجْوَدَان : البحر والمطر .
الأعْذَبَان : الطعام والجُماع ، أو الخمر والريق .
الأسِيْرَان : الشِّعْر والسَّمَر .
الاعْتِدَالان : اليومان اللذان يتساوى فيهما الليل والنهار،
الأشْرَفَان : اللوح والقلم .
الاعتدال الخريفي في 23 أيلول والربيعي في 21 آذار .
الأعَزَّان : الأهل والولد .
الأخْبَثَان : الغائط والبول ، أو السَّهر والضَّجر .
الأدَبَان : أدب النفس وأدب الدرس .
الأصْغَرَان : القلب واللسان وهما الأخبثان والطيِّبان .
الأفْضَلان : العِلم والحسب .
الأنِيْسَان : الرأي الحازم والحسام الصارم .
الأكْبَرَان : الهِمَّة والفِعال .
الأهْرَمَان : الليل والنهار .
الأكْثَرَان : الرمل والشجر .
الأكْذَبَان : الظَّنُّ والسَّرَاب .
الأنْكَدَان : الخوف والعَدَم .
الأنْوَرَان : الشمس والقمر .
الأيْهَمَان : السَّيْل والجمل الهائج .
البَاكِرَان : الصبح والمساء .
البَسِيْطَان : الثرى والماء .
البَصْرَتَان : البصرة والكوفة .
البَيِّعَان : البائع والشَّاري .
الجَدِيْدَان : الليل والنهار .
الجَابِيَان : الذئب والجراد .
الجَارِحَان : القلب والعيون .
الجَوْهَرَان : النُّبل والكرم .
الحَدَثَان : الليل والنهار ، أو الشَّر والأمر العظيم .
الحُرَّان : نجمان عن يمين الناظر إلى الفرقدين .
الحَيَاتَان : العيش والذكر بعد الموت ، أو الماء والعشب .
الحَجَرَان : الذهب والفضة .
الحَرَسَان : الليل والنهار .
الحُسْنَيَان : النصر والشَّهادة .
الخَاذِلان : الجبن والرعب .
الخَافِقَان : المشرق والمغرب ، أو طرفا الأرض والسماء .
الخَالِقَان : الله عزّ وجلّ والحُبّ .
الخَالِدَان : الطُّهر والوَرَع ، أو الشعب والوطن .
الخُلْدَان : الجنَّة والنار .
الدَّارَان : دار الدنيا ودار الآخرة .
الدَّمِيَان : صراع الحُرّ والقلم .
الرَّافِدَان : دجلة والفرات .
الرَّجَبَان : شهرا رجب وشعبان .
الزَّهْرَاوَان : سورة البقرة وسورة آل عمران .
السِّبْطَان : الإمامان الحسن والحسين"ع".
السيِّدَان :الإمامان الحسن والحسين"ع".
السَّوَادَان : حدقة العين وحبَّة القلب .
الشِّفَاءان : القرآن الكريم والعسل .
الشَّاهِدَان : العين والأثر .
الشَّهَادَتَان : شهادة أن لا إله إلاّ الله وشهادة ان محمدا رسو الله
الصَّفْحَان : الخدَّان وهما الصَّفْحَتَان .
الصَّارِمَان : السَّيف واللسان .
الصَّحِيْحَان : صحيح مسلم وصحيح البخاري .
الطَّائِفَتَان : المال والحسب .
العَصْرَان : الليل والنهار ، أو الصباح والمساء .
العِرَاقَان : البصرة والكوفة .
العِيْدَان : عيد الأضحى وعيد الفطر .
العَاطِرَان : الفضْلُ والأدب .
العَذَابَان : عذاب القبر وعذاب جهنَّم .
الغَايَتَان : الجنَّة والنار .
الغَرْبَان : مُقْدِمُ العين ومُؤْخِرها .
الفِتْنَتَان : المال والولد .
الفَتَّانَان : الذهب والفضة .
الفَتَيَان : الليل والنهار .
الفَرْقَدَان : نجمان قريبان من القطب الشمالي يُهتدى بهما
الفُرَاتَان : دجلة والفرات .
القَمَرَان : الشَّمس والقمر، ومن الإنسان البُؤْبُؤَان.
القُطْبَان : طرفا محور الأرض الشمالي والجنوبي .
الكَرِيْمَان : الحجُّ والجهاد .
الكَرِيْمَتان : العينان .
المِرَازَان : الثديان .
الكَنْزَان : الذهب والفضة .
اللسَانَان : اللسان والقلم .
المَاضِيَان : السَّيف والقَدَر .
المَكْرُوهَان : الموت والفقر .
المُجْتَهِدَان : الليل والنهار .
الوَاقِدَان : العينان .
النَّجْدَان : طريق الخير وطريق الشَّر ، أو الثديان .
النَّسِيْمَان : نسيم الغداة ونسيم العشيّ .
المَشْرِقَان : أقصى ما تشرق منه الشَّمس في الصيف وأقصى ما تشرق منه في الشتاء ، وبينهما 180 مشرق .
المَغْرِبَان : أقصى ما تغرب منه الشَّمس في الصيف وأقصى ما تغرب منه في الشتاء ، وبينهما 180 مغرب .
المَسْجِدَان : المسجد الحرام في مكّة المكرّمة والمسجد النبوي الشريف في المدينة المنورة .
الشَّيْئَان : القَائِمَان : السَّماوات والأرض ، والجَارِيَان : الشَّمس والقمر، والمُخْتَلِفَان :الليل والنهار،
والمُتَبَاغِضَان : الموت والحياة .