اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة @ROYAL@
بالله عليك ترجم رد بن شفياء نبي نستفيد
ليه ليه مذا شدك الخ...
لاهنت
|
بما أنك قلت بالله فأبشر وفالك الطيب ولو إنه تعب بس يالله ولا يهمك:
ليّه ليّه = ليش ليش ( لماذا؟ )
مذا شدك = وش كلّفك أو (لماذا قمت بذلك )
أو تعلم العرب = حتى تبلّغ العرب ..
بالروايا = بالسوالف
الدواء= الزينة او الحلوة ..
ألا تعلم بأنها حصرية لمنهم فوق 35سنة
هذي واضحة ما يحتاج 
ابو فهد عساني عيد إيدك = فد ايدك
عاينك ثبت في ذا المدير = أرى إنك أحسنت في المدير
يالله تريم = يالله ترجم
تمام على كذا وانهينا الترجمة والله يستر لا تحتاج الترجمة إلى ترجمة
تقديري ..