كآن هنآك ( رجل حكيم )
جلَس بين النآس والقّى مزحة
فَضحكَ الكّل كَالمجآنين ،
ثم قآل نفس المزحة مرة آخرى ،
فَضحكَ قليل من النآس ،
ثم القى نفس المزحة عدة مرآت فَلم يضحكَ أحد !
فَابتسم و قآل : إذا توقفتم عن الضحكَ لَنفس المزحة . . !
فَلمآذآ تستمرون بَالبكَآء على نفس آلشيء!؟

**

كل انسان نافع حتى الشخص السيىء ينتفع به فى ضرب المثل السيىء


**

قيل لحكيم: مَالعافية ؟ قال : أن يمر بك اليوم بلا ذنب

**

نآقش أَحدٌ آڷآنجڷيز شيخآً
ۆَ قآڷ ڷه :
ڷمآذَآ ڷَآ تُڛڷِّمْ آڷمرأة عڷى آڷرِّجَآڷ گڷهم ؟
فرد عڷيه آڷشيخ ردآ جميڷآ
ۆ قآڷ ڷه :

عندگم هڷ يڛتطيع أيّ شخص
آڷڛڷآم عڷى آڷمڷگة في بريطآنيآ ؟

　
قآڷ ڷي :
هُنآگ قآنۆن يُحدد ڛبع أصنآف من آڷنآڛ
يجيز ڷهم آڷقآنۆن ذڷگ .


فقآڷ آڷشّيخ :
ۆ نحن عندنآ أصنآف محدَّدُۆن تَمآمآ
يجۆز ڷهم ذڷگ ,


فگمآ أنگم تفعڷۆن ذڷگ
آحترآمآ ۆ إجڷآڷآ ڷڷمڷگة
نحن عندنآ (في آڷإڛڷآم)

گڷ [ آڷنڛآء ]
مثڷ آڷمڷگة عندَگمْ !


**