اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة @ROYAL@ حتى كلام الخواجات حولناه عربي متأثرين به و أعطيك أمثلة أكتفي بهذي الأمثلة دق ريوس ( يعني أرجع ورى ) مأخوذه من الكلمة الإنجليزية ( reverse ) مبرد الماكينة نسميه أديتر مأخوذه من الكلمة الإنجليزية ( radiator ) طبلون السيارة مأخوذه من الكلمة الإنجليزية ( tablu ) الفريزر و تعني التجمد مأخوذه من الكلمة الإنجليزية ( freeze ) و اهم كلمتين ok و كلمة yes هذي الكلمات دخيلة على اللغة العربية و هي بالأساس كلمات انجليزية و اصبحت دارجة عندنا أنا عارف موضوعك يتكلم عن لهجتنا و تغييرنا لها و لكن إذا حنا ما حافظنا على مفرداتنا اللغوية كيف نحفظ لهجتنا الف شكر على الموضع الكويس

نحن نتأثر بس وين تأثيرنا عليهم .!
شكرا لك ولاضافتك الجميله
تقديري