رد: Yesterday I met a stranger...
أمس التقيت شخص غريب...
هذا اليوم الغريب هو صديقي.
لو لم اكن آخذ الوقت لنقول مرحبا ،
أو عودة الابتسامه ،
او هز اليد ،
أو أسمع ،
انا لن يعرف هذا الشخص.
امس شأنه تحولت اليوم
وفرصتنا الاجتماع سيكون ذهابه.
امس الاول معانق شخص عزيز جدا بالنسبة لي.
وهما اليوم ذهبت...
وغدا لن اعادتهم.
ألن يكون ذلك جميلا اذا كلنا يعلم
غدا سيكون هنا؟
ولكن هذا لا يكون ،
حتى نأخذ الوقت اليوم
لاعطاء الحضنه ، الابتسامه ،
"احبك".
الترجمه الشعر فالاعلى<<<<<<<<<<<<<مسوي فاهم الولد
تحياتي
|