عرض مشاركة واحدة
قديم 09-13-2006, 07:38 AM   #4
كاتبة قديرة ومميّزة


الصورة الرمزية ذات الشان
ذات الشان غير متصل

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 2095
 تاريخ التسجيل :  Apr 2005
 أخر زيارة : 12-22-2018 (02:08 PM)
 المشاركات : 5,491 [ + ]
 التقييم :  11
لوني المفضل : Cadetblue
افتراضي رد: لغــــه الشــــوااااارررع ......!!!!!!



اصبح لوي اللسان بلغه غريبه منتشرا بين الشباب والشابات
حتى ان الكثيرين اذا ارادوا ان يفسروا كلمه عربيه شرحوها بالانجليزي
ثقافتهم الكلاميه والمعلوماتيه تتجه بسرعه نحو تهميش اللغه العربيه
ومما ساهم فيها هو الاستهزاء بمن يتكلم الفصحى وتقليل شان معلمي اللغه العربيه حتى في المدارس
وكذلك المسلسلات والافلام التي تظهر مدرس اللغه العربيه بشكل مضحك
ايضا انتشار عبارات معينه ظاهرها طبيعي ولكن لها معنى يختلف كليا عن ما هو معروف بين الناس
وانتشار عبارات بكلمات انجليزيه وتلفظ بالعربي مع تحريف بسيط فتظهر لغه لا يفهمها الا القليل

اعتقد انه سينشا جيل نحتاج معه ا لى مترجمين ليفهموا ونفهم مايقول بعضنا لبعض

المشكله وعرفناها ولكن كيف نتفادى المزيد من التدهور
هذا هو المهم !


 

رد مع اقتباس