إذا كان رب البيت أدرى بما به ... فإني أدرى بالذي أنا كاتب
ومن فاته التعريب لم يدر ما العنا ... ولم يصل نار الحرب إلا المحارب
أرى ألف معنى ماله من مجانس ... لدينا وألفا ماله ما يناسب
وألفا من الألفاظ دون مرادف ... وفصلاً مكان الوصل، والوصل واجب
فيا ليت قومي يعلمون بأنني ... على نكد التعريب جد ذاهب