منتديات بني عمرو - عرض مشاركة واحدة

02-26-2013, 11:39 AM

بسم الله سلام

ابطيت عليكم غير مذا ودكم أعبى معي ضيعتن وصرامن وآوه آوه يا قلبي

والله يا يماعة شدونا بثور معنا وقالوا إفلحوا معنا المدينة مذا تقعدون له في الديرة ولا فيها هبّي تصايحنا وتنادفنا إلى إن عاف الدني قسمه وفي التالية شدونا شد الحمير الغُبر إنا نروح ونخللي بيتونا وغنمنا وبلادنا وآوه آوه يا قلبي عادت دموعي تهل هوانللي في كبدي ( قسم إن بغيت أبكي صدق )

إلمهم يا عوالي أيني شليت معاميلي وعِداد العمل والسوق ويا كسرتك يا الحصى وآوه آوه يا قلبي

شليتها كولها وهبتها في خارية في العلو ذا فوق أخترع عليها من الربحان

إم حبيت أوريكم ضيعي تيه في الصور تيه وعيدكم وتراني والله والله ما يودت كوذيه إلا من شان الصبية تراتيل عسى الله يوفقها يا عرب بَصَر وبُر أو تخليه

هذي الدعمة

وهذي عِداد السوق

وهذي عِداد العمل

وإما تيه فأيها معاميل ومواعين المطبخ

فإدعولنا يا عوالي أو نفلح ونخلي ما شافت عيونكم سمعتن بيدي في حلقي إن ودي أهب من البلاد ولا يضيع شئ منها غير مذا ودكم أعبى وآوه آوه يا قلبي

وزان

الترجمة لبعض المصطلحات حسب الطلب لا حقا