منتديات بني عمرو - عرض مشاركة واحدة

10-24-2012, 12:05 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سد الوادي

ارخصولنا يا يماعة نعلم عرب هنيه ببعض الروايا ما درو عنها
الله يهب لنا معونه

اليوم نبزت = اخذت
المخصلة = العطيف او الفاس الصغير
ودليت على طلحة= نزلت على شجرة طلح
في محير معنا ذا في سند الدميسة = المحير هو جزء في طرف المزرعة يكون مرتفع شوي ولا يحرث ويكون فيه اشجار والدميسة اسم مزرعة

المهم واشتذب = الشذيب من شذب الشيء اي القطع منه
منها عَطفَة =حزمة صغيرة
حمل الريال الثابت = حمل الرجال النشيط
واروح بها البيت
واجطعها لليمل= اقطعها للجمل
وادق له اللحاء = العيدان الكبيرة منها شوي ندقها بقطعة خشب ولا بالفاس
ونسلخ اللحاء من عليها ونعطيه الجمل برضه

, ودي يشبع معنا
الجابلة = تقولي عرفيتها وهي الليلة المقبلة يعني بكرة
كبس = نوع من التراب اكرمكم الله يوضع على البيوت القديمة

للبيوت وعادة الرُحلة = وعاء مصنوع من السعف او الحصير يحمل على الجمل
بحثت عن صور بس ما لقيت

طارفة = جاهزة

وقد رشيناها بالماء عساها تلين شوية
من السنة تي عدا وهي معلقة في الخارية =.يعني من العام الماضي وهي معلقة
الخارية غرفة تكون فوق السطوح جهة منها مفتوحة كاملة ..
وعفاكم

هيااااااااااا انتي عرفتي يا شيخة بني عمرو ولا بعدوا
هيا لا تلحجونا من انفسكم شرهة ولا يتراوون العرب الى ونكم ما عرفتوا كلمة

يعطيييكـ العاااااافيه
كفيت ووفيت
وماقصرت
ازعجتك بطلب الترجممه لكن اصبر علينا لازم نتقن اللهجه