منتديات بني عمرو - المسجد ولما سمي بالانجليزية Mosque ؟؟

منتديات بني عمرو (https://forum.baniamro.co/index.php)

- رياض الصالحين (https://forum.baniamro.co/forumdisplay.php?f=6)

- - المسجد ولما سمي بالانجليزية Mosque ؟؟ (https://forum.baniamro.co/showthread.php?t=17312)

المسجد ولما سمي بالانجليزية Mosque ؟؟

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

أنقل لكم هذا الموضوع للفائدة

هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque التي لانعلم من اين جائت؟؟؟ ومن اين مصدرها وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة موسك وكيف جائت لنا فالاخ ذكر انه قرا كتاب

"THE COMPLETE IDIOT'S GUIDE TO UNDERSTANDING ISLAM"

ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة "موسك" المسجد بالانجليزي وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض ))) - والذي هو اسمة بالانجليزي( موسكيتو ) واين يوجد الباعوض؟ يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها - طبعا اين يوجد المسلمين؟ يكثر وجودهم طبعا في المسجد - فحرفت كلمة موسكيتو الباعوض mosquito تحولت الى كلمة mosque وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed

مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود تعني الاله فيكون اي اله ولكن نقول الله Allah وهو الله وحده لاشريك له

وهكذا فالرجاء نشرها للاهمية

سبحانك اللهم وبحمدك اشهد ان لااله الا انت استغفرك واتوب اليك

مشاركة: المسجد ولما سمي بالانجليزية Mosque ؟؟


	بسم الله الرحمن الرحيم أخي الحبيب الجرح جزاك الله خيراً على هذه المشاركة الطيبة ونسأل الله أن يرفع قدرك في الدنيا والأخرة , ولاتحرمنا تواجدك وجديدك كما عهدناك00

محبك: نظــــــــــــــــــــــام

مشاركة: المسجد ولما سمي بالانجليزية Mosque ؟؟

الله يجزاك خير على هالموضوع

مشاركة: المسجد ولما سمي بالانجليزية Mosque ؟؟

[font=Courier New

أخي الفاضل .. الجرح

معلومة قيّمة أثابك الله ونفع بك ..

وأنار الله بصرك وبصيرتك ..

شكراَ من الأعماق

لك أرق التحايا وأعذبها .[/font]