مـن لـطــائف اللغـة فـي بـنـي عـمــرو

علم اخي خفق بن رفق وان شاء الله نعمل على ذلك جاهدين ودمت والمشاركين بهذا الموضوع ,الى اللقاء

ياخفق بن رفق الله يعطيك العافيه
بعض الاخوان يقول ان ليس في القران كلمات غير عربيه وعلى ما اذكر ان كلمة ( قسوره ) ليست عربيه في قوله تعالى
(كأنهم حمر مستنفره . فرت من قسوره )وهو الاســـــــد كلمه اصلها فارسيه .
وهناك كلمات قد لاتحضرني الان ولكن الاسماء ابراهيم يوسف عزير .......الخ ليست عربيه .

عساني شروثك كلمه سمعتها مع الكهيل ولاادري وش معناهافسرها يا خفق.
كثر خيركم ولاقل ميركم ... المير هوالطعام (ونمير اهلنا ونحفظ اخانا ونزداد كيل بعير )سورة يوسف

ترجم ياخفق فديتك
يا متحلي السنين ويا متحلي كل شهري **** تحلني كم حياتي يوم لي في الشام نيه .

انا ضيف جديد ولكني امون على الموقع واهل الموقع
تحياتي لكم جميعا. برهان

اولا :ليسمح لي المشرفين ومسؤلي ومرتادي واعضاء المنتدى لأن اقول لك يا برهان :
حللت اهلا ووطأت سهلا
حياك الله وبياك
اهلا براعي الدار في داره
ثانيا:اتمنى ان يكون لك ولنا من اسمك نصيب وأن نرى (البرهان) على كل ما تقول وأن يكون تواجدك الدائم (برهان)حبك لنا ولمنتدانا !!
ثالثا:انت كما هو ضنك بنا فأنت تمون وتقول وتطول
رابعا:سعدت كثيرا ان مشاركتك الأولى كانت لموضوعي المطروح ..مفردات عامية اصلها عربيه ...وزادت سعادتي عندما (صادف)تواجدي على النت مباشرة لكي يكون لي(السبق)في الترحيب بك !!
خامسا:اثمن مشاركتك واستدلالك بمفردة (قسورة )و(المير) وزاد فخري باستشهادك وارجاعها لمصدرها
سادسا:ارجو ان يبقى موضوعنا لتلك المفردات التي ظاهرها عامي وهي عربية ...........وسبق الطرح كثيرا على تلك المفردات (العاميه ) من قبل الكثير من الأعضاء وقد تتفق معي كما اتفقوا معي ايضا في ان يكون في موقع آخر وأن استحسنت (ان نحملك )تلك المسؤليه وتتبناها فستجد التفاعل المذهل ....واعني بذلك طرح المفردات العامية ويترك التعليق والترجمه !!!والمشاركه للأعضاء
++++++++++++++++++
سعدت كثيرا بتواجدك ...............وآمل التكرم بأثراء الموضوع على نفس النهج الذي امتطيته في بداية مشاركتك متمنيا من الله التوفيق والعون لك ..............
مودتي واحترامي......................................خفق بن رفق

ايها العمرويين ما هكذا تورد الأبل...
كنت اتمنى ان تكون مشاركاتكم اكثر تفاعل لمعرفة ما تنطق به السنتكم والوقوف على حقيقة تلك المفردات بالرغم من علمي وثقتي في(مشقة)البحث والتأصيل الذي (عايشته)كواقع ملموس ...ومع ذلك فلا .......نعذركم .....


تواصل مع ما سبق ان أرتأيت بذكر عدد خمس كلمات عامية في ظاهرها وهي عربية الأصل وتأصيلها بالقرأن الكريم فأقول وبالله استعين :
1-مالك ..بمعنى لماذا فتقول مالك يوم ما رديت على الهاتف؟؟
قال تعالى (قالوا يا ابانا مالك لا تأمنا على يوسف وانا له من الناصحون)آية 11 سورة يوسف
2-مسراب اي طريق (المساريب)وهي الطرقات.
قال تعالى ومن هو مستخف بالليل وسارب بالنهار)آية 10 سورة الرعد
3-نيع :يقال التين قد نيع او العنب نيع بمعنى استوى ونضج واصبح صالح للأكل.
قال تعالى انظروا الى ثمره اذا اثمر وينعه )آية 99 سورة الأنعام
4-تورد الأبل او اورد البقر او اورد الغنم بمعنى تسقي.
قال تعالى ولما ورد ماء مدين )23 القصص

5-الظهور :بمعنى التسلق والصعود فتقول اظهر الشجره او ظرت قمت الجبل او اظهر على السقف او السطح.
قا ل تعالى (لجعلنا لمن يكفر بالرحمن لبيوتهم سقفا من فضة ومعارج عليها يظهرون)33 الزخرف



مودتي واحترامي.........................خفق بن رفق

الاخ /خفق
منين ييتو بالهليس ذيه . عباء الروايا تيه لاعت أسمعها . والله فن يحضرون منك . ونه مايمنعكم مني واحد . إستحو على لحاكم 0 ودنا باللغه العربية . علشان نغدي بعقولنا . أنت سمعت مني يامحفوض البقاء والسلامه .
عاين هرجتك .دواء . وكلامك مثل العسل . أخذني موتك . عساني عيدك .وعيد شروثك. ترى لديه المزيد من السوالف تي خبرك 0
أخوكم صيهم

أخي العزيز .. خفق بن رفق








هل كلمة ( الميّمه ) عربيه

وإذا ما رديت عليّه فعساها تضرب على القفى ..










لك أطيب المنى ..

(عنـــــــــاق ) ( طفله ) يفر) يفره) عرسه ؛ سقف ؛ دريه ) يئيز ؛ يرد ؛ دعمه ) حناق ) شبنه ؛ مجرنه ) مدماس ) ميليه )

رفع الموضوع مع الشكر لابو تركي على مواضيعه الجميله
واتمنى من غرمان بن عزيز المرور
لانه كثيراً ما يطالب بمثل هذه المواضيع وضرورة تواجدها 0
في انتظار مشاركات بو عزيز
ابو عبدالله

جميل جداً

الكاتب الأخ

علي معتوق

يعطيك ألــ1.000ـــف

عافية


((( المعتصم بالله )))

موضوع جميل ...
و لكن لي اعتراض على كلمة (( لغة بني عمرو )) ؟؟؟؟؟؟؟؟؟

فنحنوا نتحدث اللغة العربية و لكن طريقة اخراج الكلمات عندنا بصورة مختلفه هذا يسمى (( لكنه )) ...

و لكاتب الموضوع الشكر الجزيل ...


بيت القصيد

تسلم ياخوي علي معتوق ويسلم اللي رفع المقال



تحياتي وتقديري للكل


العاااااااااااااقل

الأخ علي معتوق ..

بارك الله جهودك وجزاك خيرا ..

والحمدلله مافيه كلمة غريبة عليه في جميع ماذكرت تقريبا ..

تحياتي لك وللجميع ..

رفع من قبلي
لطلب بعض المتصفحين الاعزاء كبار السن
بان يكون هناك دور لحفظ المسميات والتراث العمري
شكري لصاحب الموضوع الغالي علينا جميعاً
والذي اتمنى ان يكون في احسن حال وان يعود الينا قريباً
ابو عبدالله

نفررووبك ........ ذهبوا بك الى ال وينه
ال وينه......... شرهتك على الي يدري
لا تنشبها في الصفا ........... يعني لاتعقد الامووور
المنداه ........... مجلس الشعب البرلمان
تويز......... انتبه واحذر
سر في السعه........... اغرب عن وجهي
سحابي........ تستخدم في اوقات الغضب

شهيد



هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههه



الله يرجك