روآيـــا الديـــــره..

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة علامة ترقيم

رائع جدا ..
وجدت عندكم مفردات مثل : القصاب والقترة والبداية .. وهي موجودة عندنا يا بني شهر ..
طيب عندنا هذه المفردات وهي : المِوْشَى ... الدِّفَة .. العرصة .. المِحْوَقَة ..
هذه المفردات موجودة في البيوت عندنا فهل هي عندكم ؟؟
وماذا تعني لديكم ؟؟
ايضا شمال ووسط بني شهر عندما يخاطبون المرأة يأتون بكاف الخطاب للمؤنث ( أبوكِ )
بينما جنوب بني شهر يحولون الكاف شينا فتصبح الكلمة ( أبوش )
فهل هذا عندكم يا بني عمرو ؟؟
وسلامتكم

مرحبلي تراحيب المطر طبعا كلمة مرحبلي
تقال عندنا وفي كل مكان وهي نفس كلمة مرحبا
وتقال من زود التقدير..

اما ما جيتي به فنقول

الموشى : مكان شب النار او الكانون
الدفة : .........
العرصة : ارضية البيت او الغرفة
المحوقة : مكنسة يدوية وهي من شجر اليبر اغلبها
ومن العرعر

بالنسبة لأضافة الكاف او الشين في نهاية الاسماء
فعندنا بين الكاف والشين
وهذي يبي لك تدورين عمرية علشان تنطقها على الطبيعة
ههههههههههههههههههههه

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سد الوادي

مرحبلي تراحيب المطر طبعا كلمة مرحبلي
تقال عندنا وفي كل مكان وهي نفس كلمة مرحبا
وتقال من زود التقدير..

اما ما جيتي به فنقول

الموشى : مكان شب النار او الكانون
الدفة : .........
العرصة : ارضية البيت او الغرفة
المحوقة : مكنسة يدوية وهي من شجر اليبر اغلبها
ومن العرعر

بالنسبة لأضافة الكاف او الشين في نهاية الاسماء
فعندنا بين الكاف والشين
وهذي يبي لك تدورين عمرية علشان تنطقها على الطبيعة
ههههههههههههههههههههه

حيا الله أخي وحيا الله علومه ..
بالنسبة لكلمة ( مرحبلي ) فأنا أراها من روائع أهل الجنوب
كلمة عذبة تدل على المحبة والكرم والطيب ..
كم أكون سعيدة اذا سمعتها من أمي ..
أما كلمة ( الدفة ) فلقد اتضح معناها من ردي على الأخ ( أبو مانع )
أما كيفية النطق فلا يهمك بأدوّر لي عمرية ..
ختاما ... شكري وتقديري لمرورك الكريم