الإهداءات


 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
#1  
قديم 03-06-2006, 11:07 AM
مركز تحميل الصور
مرمر زماني غير متصل
لوني المفضل Cadetblue
 رقم العضوية : 638
 تاريخ التسجيل : Dec 2003
 فترة الأقامة : 7666 يوم
 أخر زيارة : 09-10-2013 (10:48 PM)
 المشاركات : 265 [ + ]
 التقييم : 1
 معدل التقييم : مرمر زماني is an unknown quantity at this point
بيانات اضافيه [ + ]
اللهجه الحجــازيه وبعض مصطلحاتها



حياكم الله الموضوع نور بمروركم

بدون سلطات ومقبلات خلينا نخش في الموضوع دغري تراني ما اعرف اسوي مقدمة


__________________________________________________ ______


اللهجة الحجازية على مر التاريخ
اللهجة الحجازية :
هي لهجة أهل المنطقة الغربية في السعودية وتتمركز بالذات في مكه وجده والمدينة والمدن القريبة منها اكثر من باقي المدن اللي في الغربية وهي لهجة تأخذ من اللهجة البدوية و اللهجة المصرية ولكنها تميل الى المصرية والسبب انه ايام العثمانيين كان فيها مصارية كتير قد الجبل

وطبعا تختلف لهجة العجايز عن الجيل الحاضر ..

لهجة العجايز تحسوها معتقة ومصطلحاتها القديمة ما تنفهم وما يستخدموها الا عتقية البلد اما الشباب حقون دحين ما عاد صار يستخدموها . وكمان ما ننسى ان اللهجة الحجازية فيها الكثير من الأمثال القيمة


وبسم الرحمن نبدأ في بعض ما تختص بيه لهجتنا الحجازية الغاليه :

1- مصطلحات حجازية :
في كثير من المصطلحات الحجازية اللي من الصعب انو اي واحد غير حجازي يفهمها واتفضلوا هذي بعضها :

الدهليز : مدخل البيت
الكرتة : الفستان
الكرويتة : دكة خشبية
الزقاق : الشارع الضيق
تندرمة : ايس كريم
دحديرة : نزلة او منحدر
الدبش : اغراض العروسة قبل لا تتزوج
القابلة : بكره
المملك : المأذون الشرعي
الدقيسي :الفراغ اللي تحت الدرج أو المخزن
المرقعة : الدلع والمياعه في الكلام والتصرف
يتتريق : يستهزء
اللغوصة : نقل الكلام وتسبيب المشاكل
الدحلسة : اذا كنت بتتمصلح مع واحد عشان تبغى منه شي تقول يدحلس .

و في مصطلحات كتير غيرها .

2- أمثال حجازية :
إذا جيت رايح كتر من الفضايح.

بعد ما أكل واتكا قال ريحته مستكا.

حاجه ما تهمك وصي عليها جوز أمك.

ست وجاريتين على قلي بيضتين.

أعمى ويلضم خرز.

دلع الكبار زي الشقدف على الحمار.

اللي ماله أم حاله يغم.

كنس بيتك ورشُه ما تدري مين يخشوا.

كل حبه مسوسه لها كيال أعور.

على قد زيتوا سرجلوا.

الخايبه تتعلق بالحبال الدايب.

عقربه في الغار ولا ضره في الدار.

خاتم بفصو وكل شي ترصوا.

أهري وانكتي يا جاره وأنا ثابته زي العماره.



3- القاب حجازية :
عندنا في الحجاز وخصوصا مكه في اسماء يعطوها كنيه او لقب على سبيل المثال واحد اسمو عبد الله يقولولو أبو عابد ... وهذي بعضها :

عمر : أبوسراج
حسن : أبو على
حسين : أبو هلال
يوسف : أبو يعقوب
عبدالله : عبادي او ابو عابد
عبدالرحمن : الوجيه
عبد الرحيم : أبو رحمه
فيصل : أبو عبدالله
عبد العزيز : عزيز أو ابوسعود
فاطمة : فتو
مريم : منّة
ابراهيم : أبو خليل



__________________________________________________ ______

هذا اللي عندي بصراحه واتمنى ان الموضوع يكون عجبكم



أخوكم مرمر رآعي الوايت ههههههههههههههههههه



 توقيع : مرمر زماني

الـــتوقيـــع هــو هـــو مـــا تغـــيرر..

رد مع اقتباس
 

مواقع النشر (المفضلة)


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
اللهجه العاميه القديمه فجر التراث الشعبي للمنطقة 101 05-28-2011 07:19 PM
اغلى كلمتين في الدنيا با اللهجه العمريه ابوفهد العمري التراث الشعبي للمنطقة 57 07-07-2010 10:12 AM
تحذير شديد اللهجه احذروا الجوال ابوفهد العمري الطب والعـلوم 13 12-31-2009 09:08 AM
حبك شديد اللهجه سماااا عطر الكلمات 5 06-13-2004 01:05 AM
خطاب شديد اللهجه من سوداني موجه الى الرئيس الامريكي صالح آل سلمان وسع صدرك 2 01-15-2004 04:41 PM


الساعة الآن 12:59 PM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.6.0 PL2 (Unregistered) TranZ By Almuhajir