لاتقولوا مبروك

[طيف]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

هل تعرف معنى كلمه مبروك ..... اقرأ وانصدم من معناها!
وجدت هذا المقال وأدهشني وقلت أنقله لكم لكي يعلم بهِ الجميع ........
تُعتبرُ كلمة (مَبْـروك) من التهاني المتداولة الشائعة بيننا، ونقصد بها الدعاء ..
بالبركة والنّماء عند المناسبات السارّة . ..
لكنّ الصحيـحَ من جهة اللّغة أن نقول (مُبـارك) أو (بالبَـرَكة) أو (بارك الله لك أو فيك أو عليك) ..
ونحوها من صيغ التبريكات الصحيحة لغةً وشرعاً، والتي تعني الدعاء بالنّماء والزّيادة .
أما (مَبـْروك) فإنها مشتقّة من بَرَكَ البعير يَبْرُكُ بُروكاً أي : استناخَ البعير وأقامَ وثبَتَ .
فقولنا لشخص (مَبـْروك) يعني : بَرَك عليك البعير واستقرّ وثَبَتَ ، لأنه اسم مفعول من بَرَكَ .:030305040652:
فهذه العبارة في الحقيقة دعاءٌ على الشخص لا دعاءٌ لـه، واختلاف المعنى واضح وضوح الشمس .
لذا فهي دعوةٌ كريمة إلى تقويم الأقلام والألسن على صحيح لغتنا العربية .
لا تقل مبروك بل قل مبارك
احسن من كلمة مبرووووك <<<< طلع معناها يخووف بعير مره وحده :biggrin:
لا ونقول ألف مبرووووووك يالله سترررررك:)

[الهنوف بنت عبد الرحمن]

ههههههههههه تدرين قد سمعت فيها بس ماصدقت الا الحين
ويالله تستاهلين مبروك(( حوار)) صغير عشان ماتموتين وتقدرين تبعدينه

[أبو ريان]

المعلومة لغوياً صحيحة 100% ..
ولكن التعوّد لدى الناس جعلهم يأخذون بالكلمة دون إعتبار لمعناها الحقيقي ..
شخصياً بالغالب أقول مبارك إلاّ لشخص واحد وأحبه كثيراً فأقول له مبروووووك وهو :
أبوصاهود http://forum.baniamro.com/images/icons/icon10.gif

[شيخة بني عمرو]

يسلموا على التنبيه غلاتي

[اميرة الجنوب]

يعطيك العآآفيه
تسسلم اناملك ع الطرح ..
..
.
تقبلي مروووري"

[الرافعيB]

الله يعطيك العاااافيه

معلومه قد يجهلها الكثير

تقديري لك

[JUMANA]

الله يسعدك طيوفه من بكره بأبدأ باللسته اللي عندي وأبارك لهم كــلهم
خصوصاً انه قرب رمضان فــرصه :smile:

[@ROYAL@]

يا بنت الحلال إذا أخذناها كدعوة فالاعمال بالنيات

و إذا أخذناها كعادة نبارك لاي شخص حصله شيء طيب

او في مناسبة فالقصد واضح و مفهوم

بالعربي ترى التدقيق في بعض الامور موش كويس

يالله ماشيها و الدنيا بخير و لا أحد قد برك عليه بعير

[طيف]

ههههههههههه تدرين قد سمعت فيها بس ماصدقت الا الحين
ويالله تستاهلين مبروك(( حوار)) صغير عشان ماتموتين وتقدرين تبعدينه

ههههههههه قصدك أتكسر بس :)
هلا وغلا .نورتي

[طيف]

المعلومة لغوياً صحيحة 100% ..

ولكن التعوّد لدى الناس جعلهم يأخذون بالكلمة دون إعتبار لمعناها الحقيقي ..
شخصياً بالغالب أقول مبارك إلاّ لشخص واحد وأحبه كثيراً فأقول له مبروووووك وهو :

أبوصاهود http://forum.baniamro.com/images/icons/icon10.gif


والله قررت من اليوم أقول مبارك ..
الله يعيين أبوصاهود
تقديري

[طيف]

يسلموا على التنبيه غلاتي


الله يسلمك يالغلا

[طيف]

يعطيك العآآفيه

تسسلم اناملك ع الطرح ..
..
.

تقبلي مروووري"

الله يسلم قلبك
نورتي اميرة

[طيف]

الله يعطيك العاااافيه

معلومه قد يجهلها الكثير

تقديري لك

الله يعافيك
شكرا لحضورك

[طيف]

الله يسعدك طيوفه من بكره بأبدأ باللسته اللي عندي وأبارك لهم كــلهم


خصوصاً انه قرب رمضان فــرصه :smile:


واياك يالغلا ..حلو بس انتبهي ترسلي بعارين :)
نورتي جمونه

[بسمةالكون]

يعطيك العافيه طيوووووووفه
مانبي مبرووووووك بعد اليوم ولاشي
شكرا
بارك الله فيك

[طيف]

يا بنت الحلال إذا أخذناها كدعوة فالاعمال بالنيات

و إذا أخذناها كعادة نبارك لاي شخص حصله شيء طيب

او في مناسبة فالقصد واضح و مفهوم

بالعربي ترى التدقيق في بعض الامور موش كويس

يالله ماشيها و الدنيا بخير و لا أحد قد برك عليه بعير
صح كلامك بس المفروض إذا عرفنا الطريقة الصحيحه لنطق الكلمات لغوياً نحاول نغيير قدر الإمكان ..
تقديري

[نواااااره]

اهم شي اننا نقول الـ1000 ـف مبروك ههههههههههه

بس زي ما قال رويال الاعمال بالنيات << يعني لازم نسوي نيتين لهالكلمه حسب الشخص اللي نقولها له :)

[طيف]

اهم شي اننا نقول الـ1000 ـف مبروك ههههههههههه

بس زي ما قال رويال الاعمال بالنيات << يعني لازم نسوي نيتين لهالكلمه حسب الشخص اللي نقولها له :)
ههههههههه الله يسعدك ويارب نبارك لك التخرج قريب بنية حلوووووه:)

[خربطلي]

[QUOTE=طيف الذكريات;906900]
فقولنا لشخص (مَبـْروك) يعني : بَرَك عليك البعير واستقرّ وثَبَتَ ، لأنه اسم مفعول من بَرَكَ

هههههههههههههههههههههههههه
اولا:: الف الف مبروك لكافة الاعضاء على هذه المعلومة اللي اول مرة اسمع بها
ثانيا::ما فيه قريب ولا بعيد جا له مناسبة سعيده الا بركنا عليه بعارين مو بعير واحد
ثالثا::برك بعير والا ثور والا اي شيء من يقدر يغير عادات سنين

استاذتنا طيف
شكرا على المعلومة
........................................تحياتي

[طيف]

[QUOTE=طيف الذكريات;906900]
فقولنا لشخص (مَبـْروك) يعني : بَرَك عليك البعير واستقرّ وثَبَتَ ، لأنه اسم مفعول من بَرَكَ

هههههههههههههههههههههههههه
اولا:: الف الف مبروك لكافة الاعضاء على هذه المعلومة اللي اول مرة اسمع بها
ثانيا::ما فيه قريب ولا بعيد جا له مناسبة سعيده الا بركنا عليه بعارين مو بعير واحد
ثالثا::برك بعير والا ثور والا اي شيء من يقدر يغير عادات سنين

استاذتنا طيف
شكرا على المعلومة
........................................تحياتي


المشكله فيه ناس يغلطون بالعزاء بعد ويقولون مبروك :)
بإذن الله نقدر نغييرها
تقديري