لديك او لديكِ مثل عمري ......ضعه أو ضعية هنا

[دكتور المنتدى]

امثال شعبية عمرية (http://www.forum.bniamr.com/t19607.html)

أيه الاخوة والاخوات
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الأمثال على مرالتاريخ تبقى من مكاسب لغتنا العربية وهي غنية بهذه الأمثال والحكم وللهجتنا المحلية لهجة بني عمرو نصيب في ذلك ............نفتخر به ونتداولها في مناسبات وضروف ومواقف عدة وعندما تدعو الحاجة لذلك ...........وقد تكون مستخدمة في منا طق أو بلدان أخر بلفظ أخر حسب لهجة البلد ..........
لكننا هنا نتحدث عن الامثال الشعبية العمرية .........فقط ليتعرف الشباب على تراث اللهجة المحلية
هذه المساحة بين يديك أخي .....وأختي ....لتضعون فيها أي مثل أوحكمة تخطر على بالك من اللهجة المحلية وتوضح الموقف الذي يقال فيه المثل أو تقال فيه الحكمة ............
أرجو منكم التفاعل .........إذا لم تكن الفكرة مسبوقه فقد بحثت في المنتدى ولم أجد شيئ مثل ذلك
ونريد مثل واحد فقط من كل مشارك في كل مرة ولا مانع من العودة مرة أخر للمشاركة
ونريد التوضيح والشرح لان هناك من يقراء من خارج بني عمرو ...........تحياتي


وسوف أبداء.......... بسم الله
المثل يقول

ياييبك شط عبيد

يقال لمن فعل شيئ خطاء وهرب من العقاب بأن مرده العودة إلى صاحب الشأن وينال عقابة ...و(شط عبيد) مكان في ربوع بني عمرو

[نواااااره]

يا ليتني يوم الدويس غايبي ,, نرعى الغنم في غمض الشعايبي ,,

تنقال يوم احد سوى شي ثم تندم عليه او زي كذا ,,

[دكتور المنتدى]

المثل يقول ........غبني يالحلس!!!


يقال لمن عمل شيء غير مناسب وفي هذا العمل شيء من الغباء ..................والحلس هو مايوضع على الحمار مثل السرج ........تحياتي

[دكتور المنتدى]

الاستاذه .........نواااااره


بارك الله فيك ................شكرا لحظورك الرائع

[الأزدية]

(أطول من يوم ما فيه غداء )
معناه واضح

[نواااااره]

هذا مثل قالت لي عليه امي :

ليت ماراح يعوّد ,, قال الا ليت ما قعد يسلم ,

يعني لما واحد يتندم علي الماضي و يتمناه يرجع او زي كذا يقول الا ليت اللي باقي من الايام مايكون زي اللي راح ,,

[دكتور المنتدى]

الاستاذتين الكريمتين ..............نوااااره ........والازدية .......شكرا لتفاعلكما ............دمتم بخير

[دكتور المنتدى]

نريد التوضيح والشرح للمثل لان هناك من يقراء من خارج بني عمرو ...........تحياتي
هذا مثل كنت اسمعه مع جدتي دايم الله يرحمها

المثل يقول ........سكت... وارى !!!




يقال لمن فعل شيء هو مقتنع فيه ........دون إقتناع الطرف الاخر لتوقعه نتائج غير محمودة

[طيف]

موضوع ممتع
بسأل جدتي :)

[بہرسہتہيہج]

الله يهبها في ويهك ..

يعني دعوه بالمصيبه ....

[بہرسہتہيہج]

ايتردوا شويك ..


يعني استعانه بالجن باستخراج احشائك ,,,



** ماتلاحظون كل الي اقوله دعوات شعبيه مرررره يعني تقبلوها ...

[ابو سيف العمري]

أعوج من ذنب الكلب ..... يقال لـ .....

[طيف]

إذا وقعت يا فصيح لا تصيح .

[ام غلا]

بغينا بهم فأخذوا غنمنا :(

معناااه :...~

اذا وضعنا الثثقه في ششخص ليعمل لنا عمممل .. قام بهذا العمممل لمصلحته هووو وحتى يستفيد هو .~

:(



مشششكور ع الموضوووع الله يعطيك الف عاافيه :)

[أبو ريان]

إن ارفعت ففي الشارب وإن أرخيت ففي اللحية ..

هذا ينقال وقت ودك تتصرف بأي موقف حصل ضدك واللي مسويه معك قريب منك وردك عليه فيه مشكله
يعني ان خففت الرد أو قويته فالمشكلة موجودة ..
تقديري ..

[نواااااره]

دكتور المنتدى ,,

موضوعك يستحق التثبيت ,, .

[أبو ريان]

ما يخلف اليفن إلاّ صعوّرة http://forum.baniamro.com/images/icons/icon10.gif

اليفن = شجرة العرعر وقت يكون لها طول فارع تسمى ( جفن ) والياء لهجة محليّة ..
صعوّرة = شجرة صغيرة ولا تأكلها حتى البهائم لشدة الاشمئزاز منها ..
المهم وقت قطع هذا الجفن ينبت مكانه نبتة الصعوّر فيكون هناك فرق بين
ما كان وما صار على هذا المكان ..

يُضرب هذا المثل لمن كان بموقع معيّن كأب فاضل ويأتي بعده ابن ماهوب ذاك
أو ما يُقاس على ذلك ..
تقديري ..

[ابوصاهودالعمري]

فلا كفى تيتح ولاتيتح كفى

هههههههه
يعني لافاد ولا استفاد

[أبو ريان]

فلا كفى تيتح ولاتيتح كفى

هههههههه
يعني لافاد ولا استفاد



أقول الله يهبلك قنبلة وسلامتك http://forum.baniamro.com/images/icons/icon10.gif

[ام غلا]

مااسهل الضرب على المخيله

معناه سهل مايحتااجشي :o

[صالح آل سلمان]

الله يعطيك العافية دكتورنا العزيز على هذا الموضوع الرائع

باعلق على بعض الردود لعدم وجود مثل حالياً او مقوله



يا ليتني يوم الدويس غايبي ,, نرعى الغنم في غمض الشعايبي ,,

تنقال يوم احد سوى شي ثم تندم عليه او زي كذا ,,

نواره مدري من وين جبتي هذا التعليق او الشرح على هذا الكلام

هذا بيت شعري يقال في يوم الدويس
والدويس يعتبر يوم شاق ومتعب الى درجة ان الجميع يتمنون انهم يكونون غياب عن ذلك اليوم
الى درجة انهم يفضلون رعي الغنم في الشعايب المظلمه والمتعبه
لانها ستكون اسهل من الدويس وعناه وخاصة الاماريج

هذا شرح لهذا البيت
مع تقديري للجميع
ابو عبدالله

[صالح آل سلمان]

مااسهل الضرب على المخيله

معناه سهل مايحتااجشي :o


مع الشكر للاخت ام غلا
الا انها مثل نواره

هذا الكلام يقال حين يتكلم شخص كثيراً ويستبسط شي ويتفنن في الكلام فقط وهو بعيد عن الواقع
والمخيلة هم الناس الذين يحضرون للتفرج على العراضه وهمهم الوحيد نقد الاشخاص الذين يقومون بالدقول والضرب بالفتيل والمقمع
فيقال لهم ما اسهل الضرب عليكم لانكم تتفرجون فقط وتقولون لو كان عمل كذا وكذا

تقبلوا مودتي
ابو عبدالله

[طيف]

وهذا اخي صالح تكفى اشرحه بإسهاب :)
فلا كفى تيتح ولاتيتح كفى

هههههههه
يعني لافاد ولا استفاد

[نواااااره]

الله يعطيك العافية دكتورنا العزيز على هذا الموضوع الرائع


باعلق على بعض الردود لعدم وجود مثل حالياً او مقوله





نواره مدري من وين جبتي هذا التعليق او الشرح على هذا الكلام

هذا بيت شعري يقال في يوم الدويس
والدويس يعتبر يوم شاق ومتعب الى درجة ان الجميع يتمنون انهم يكونون غياب عن ذلك اليوم
الى درجة انهم يفضلون رعي الغنم في الشعايب المظلمه والمتعبه
لانها ستكون اسهل من الدويس وعناه وخاصة الاماريج

هذا شرح لهذا البيت
مع تقديري للجميع
ابو عبدالله




هههههههههههههه

الله يعطيك العافيه ابو عبدالله منكم نستفيد لاهنت ,,

[نواااااره]

ابو صاهود اشرح المثل حقك الله يصدع في عقل العدو محد فهمه ههههه ,,

[صالح آل سلمان]

ابو صاهود
والله لاهو مثل ولاهو قول معروف
كل السالفه ان كلامه ذا كان زمان بعض الاشخاص
يتحدى بها بعض الصغار في النطق بسرعه
يعني مثل قول خشبة الحبس حبست خمس خشبات وخشبه
ويطلب تكرارها عدة مرات بسرعه

مع ان ابو صاهود نقص منها كلمة تاتي بعد تيتح وكفى
وانا اتحداه ان يكتبها لانها لا تكتب بس تنطق
تقبلوا مودتي
ابو عبدالله

[ابوصاهودالعمري]

اعرف حقنتنى قبل يتربى زبيرها

فسر يابو عبدالله ههههههههه لاهنت

[نواااااره]

قال واحد :

الله يا قهوه بلا زنجبيله ,, انك مثيل الهشل وسط القبيله http://forum.baniamro.com/images/icons/icon10.gif

يتكلم عليه بس بطريقه غير مباشره

فرد عليه الثاني و قال :

القهوه اللي ما تحوَّى من الهيل ,, مثل العجوز اللي خبيثن نسبها ,

[دكتور المنتدى]

أاولا أشكرا مشرفتنا القديرة نواااااره على تثبيت الموضوع
ثانيا أشكر الجميع بدون إستثناء لمشاركتهم واثرائهم للموضوع الذي يعتبر من تراث القبيلة .............كل التقدير


أما المثل التالي .................فكان يردده الوالد الله يعطيه الصحة والعافية


المثل يقول ........غبر ياثور وعلى قرنك !!!


ويقال لمن يخطي أو ياتي بشييء غير مناسب ويكون مردوده السيء على من قاله او فعله

[الأزدية]

مرقد راع الكسرة

ان فيه واحد في زمن الجوع .. كان معه كِسرة عيش .. استخسر ياكلها في الليل .. قال يرقد وايلا قام صبح فك الريق عليها .. دسها تحت الوسادة ام رقد .. غير انها كانت رقدته الأخيرة .. برهو العرب صبح ايلا ونه في حقه من الله ( مات ) .. ولقيو الكسرة تحت الوسادة .. فصارت مثل .. والله أعلم

[دكتور المنتدى]

من أمثلت الكهله ......................فديتها
تقول ......
عجز في ومه ......سار ينكح


هذا المثل يقال لمن لديه هم وعمل معين لكنه لم يتخلص من هذا الهم او يتقن هذا العمل فذهب يزداد عمل اخر وهم جديد ............وهو لم ينجز السابق

[الأزدية]

عجوز لها اكثر من ولد الله يخليهم لها ويحفظهم
كل مرة اتصل عليها الاقيها عند واحد منهم
ومتضايقة من كثرة التنقلات
لكن ما اطاعوها اولادها تسكن لوحدها وتحاول ترضي الجميع
اول ماكلمتها وسالتها عن حالها
قالت
كل ما قلنا نشيل زهابنا حولونا من يرين الى يرين

طلبتها تعيده وكتبته حتى انقله لكم

[دكتور المنتدى]

المثل يقول .......
ثوّر .........وعليها تدوّر


هذا المثل يقال لمن يقوم بعمل غير متقن ........ولا يتأكد من صحة مايفعله ..............وإنما يكون عمله .......كيف ماتفق!!!

[حمتو]

(( مكبر الخوار عالبقر الكبار ))


عاد مدري وش معناه http://forum.baniamro.com/images/icons/icon10.gif بس دايم جدتي تقوله لي ههههههههه


اقول ابوعبدالله ما ودكـ تجي تفسره http://forum.baniamro.com/images/icons/icon10.gifhttp://forum.baniamro.com/images/icons/icon10.gif

[دكتور المنتدى]

(( مكبر الخوار عالبقر الكبار ))



إستجابة لاخي العزيز ..........حمتو
والكلام للجميع .....
هذا المثل يقال لمن يقوم بعمل أكبر من قدرته ...........ويقال أيضا لشخص شايف نفسه على شيء مايستاهل ...........لان الخوار على البقر الكبار يكون الصوت مزعج للغاية ............تحياتي

[الشوق عطري]

(( يا ميسر الضرب ع المخيله ))

ومعناه انووو الضرب بالاسلحه في العرضه وفي اللعب سهل انتقاده من المشاهدين ... ان شاء الله وصلت المعلومه

اخوي (( دكتور المنتدى ))

من الجمال ان نحظى بامثالك
ومن الروعه ان نستمتع بنزف قلمك
ابدعت وربي عزيزي فجلبت الانظار
واستهويت تفكير المشاهدين والزوار
فلك شكري ووافر ثنائي يا مبدع يا راقي

ودي ...
وعبير وردي ...

الشوق عطري

[أبو ريان]

القاشع بذ الباني ..

تقريباً مفهوم وهو يعني أن هناك من يخرب أو يفسد عمل من يصلح ويبني

[نواااااره]

حمتو ههههههههه ,, أثر جدتك قاعده تذب عليك و انت ما تدري http://forum.baniamro.com/images/icons/icon10.gif

[نواااااره]

غبّر يا ثور على قرنك ,,

يقال لما واحد يخطي و يسوي شي خطاء و هو يدري انه خطاء ,

و في مثل بنفس المعنى يقول :

منك يا مسيد ماهي مني http://forum.baniamro.com/images/icons/icon10.gif

[غلا.....ي]

شكراً للدعوه الموجهه للمشاركه بهذا الموضوع الجميل ..
وأعتذر عن تقصيري لعدم مشاهدته ومتابعته ..
وضحكت كثيراً على بعض الأمثال ..
فيه مثل يقول .. ساير القوم وأحذر لومها ...
يعني خلك مع العرب بس أنتبه على عمرك
وعفاكم ...

[دكتور المنتدى]

(( يا ميسر الضرب ع المخيله ))

ومعناه انووو الضرب بالاسلحه في العرضه وفي اللعب سهل انتقاده من المشاهدين ... ان شاء الله وصلت المعلومه

اخوي (( دكتور المنتدى ))

من الجمال ان نحظى بامثالك
ومن الروعه ان نستمتع بنزف قلمك
ابدعت وربي عزيزي فجلبت الانظار
واستهويت تفكير المشاهدين والزوار
فلك شكري ووافر ثنائي يا مبدع يا راقي

ودي ...
وعبير وردي ...

الشوق عطري

الاخت الكريمة ........الشوق عطري

أشكر لكِ أطرائك ومديحك ..............وكلنا نعمل لرفع مستوى هذا المنتدى المحبوب
تواجدك ومشاركاتك في هذا المنتدى ملاحظة وفعالة ولكِ متابعة كبيرة ..........لنوعية مشاركاتك المميزة .............شكرا مرة أخرى لمشاركتك وقد تشرفت بحظورك لمتصفحي المتواضع ............لاتحرمونا من تفاعلكم في كل المواضيع ...........تحياتي

[ابو بندر]

دكتور المنتدى
أولا والله تونى اشوف هذا الموضوع ولاكن بدلى بدلو
واول مثل فيك انت )

ثورى خبيث العمل في بلادى . ويهديه ربي لمن يستعيره

هذا يقال للرجل او المرءه اللذان لا يستفاد منهم في بيتهم او عند اقاربهم
ولاكن ابشربهم عند الغيرمستعدين لعمل المستحيل وذالك مقابل
ان يحصلون على مديح وثناء لاكن عند ربعهم ولا يعطونك وجه شكرا لك وإلا اللقاء

[دكتور المنتدى]

دكتور المنتدى

أولا والله تونى اشوف هذا الموضوع ولاكن بدلى بدلو
واول مثل فيك انت )

ثورى خبيث العمل في بلادى . ويهديه ربي لمن يستعيره

هذا يقال للرجل او المرءه اللذان لا يستفاد منهم في بيتهم او عند اقاربهم
ولاكن ابشربهم عند الغيرمستعدين لعمل المستحيل وذالك مقابل

ان يحصلون على مديح وثناء لاكن عند ربعهم ولا يعطونك وجه شكرا لك وإلا اللقاء






الاخ الكريم .............ابو بندر
أحنا ماقلنا أمثله بنقالية .............قلنا أمثله من بني عمرو ......هههههههههههههه
احببت ألطف الجو ..........لكن حقيقة أنا لم أسمع بهذا المثل البته .........لامن قريب ولا من بعيد .........ومن سمع به يفيدنا ........أمل التقيد بشروط المشاركة في بداية الموضوع ................تحياتي

[ابو بندر]

دكتور المنتدى
وهذا مثل ثانى
مالك كنك (أغتظت يعنى زعلت)
( والله ان حر بطنى منك)
يعنى إنى حزنت عليك أورحمتك هوطابلك
ولا انا ادور لغيره

[غلا.....ي]

الباب اللي يجيك منه ريح سده وأستريح ....

سكر الباب اللي تشوف انه مصدر ضيم وريخ دماغك ..

[دكتور المنتدى]

دكتور المنتدى


وهذا مثل ثانى
مالك كنك (أغتظت يعنى زعلت)
( والله ان حر بطنى منك)
يعنى إنى حزنت عليك أورحمتك هوطابلك

ولا انا ادور لغيره





صباح الخير ..........ابو بندر
انا ما أغتضت .........على ماقلت ...............لكن نريد أن يستفيد القارئ لهذه الامثلة لاننا التزمنا في البداية بعرض أمثلة من مجتمع بني عمرو ....................فلا نريد أن نتوه القارئ ..............أعتقد وضحت الصورة
أشكرك وأشكر تفاعلك وسعة صدرك لي ولتوضيحاتي ..............كل الود والتقدير



أيضا هذا ليس مثل .....
( والله ان حر بطنى منك)
.....وإنما ردة فعل ...........لكن نمشيها ودور لنا أمثلة من أمثلة الكهله ..........شكرا

[الواسطة]

غبني على المقرنه ...............

وتقال إذا غضبُ الشيبان

[دكتور المنتدى]

غبني على المقرنه ...............

وتقال إذا غضبُ الشيبان



نعم ...........وصلت الهدف ..............كل الشكر على التفاعل ..................تحياتي

وهذا يقال عندما يرى الشخص من قبيله عمل لا يُرضيه .........والمقرنه هي مايوضع على الثور أثنا الحراثه لتكون بمثابة الرابط بين الثورين المستخدمين في الحرث في المزرعة .........تقديري

[دكتور المنتدى]

شكراً للدعوه الموجهه للمشاركه بهذا الموضوع الجميل ..
وأعتذر عن تقصيري لعدم مشاهدته ومتابعته ..
وضحكت كثيراً على بعض الأمثال ..
فيه مثل يقول .. ساير القوم وأحذر لومها ...
يعني خلك مع العرب بس أنتبه على عمرك
وعفاكم ...




عزيزي ..........غلا....ي
اشكر لك مشاركتك ..............وتوضيحك ............تحياتي

[دكتور المنتدى]

الباب اللي يجيك منه ريح سده وأستريح ....

سكر الباب اللي تشوف انه مصدر ضيم وريخ دماغك ..




أبو ياسر
شكرا لتفاعلك ...............لكن هذا مثل عربي .......ماهو من إنتاج بني عمرو .................أقدر حظورك ومشاركتك .........وأكيد أن لديك الكثير من أمثلة بني عمرو لأنني أعرف مدى إحتكاك بشيبان الديرة أثناء فترة دراستك ..........ولابد أنك سمعت لك أكثر من مثل .......فاتحفنا بارك الله فيك .........كل الود

[دكتور المنتدى]

المثل يقول

عوّدنا على حبنا نقضمه

يقال عندما يجد الشخص من الصاحب او الصديق أنه انقلب عليه في التعامل بعد خلاف بسيط حول أي قضية كانت
معنى نقضمه ......أي ...نأكله.... وهي كلمة فصحى لا تحتاج الى توضيح لكن للفائدة فقط ...........تحياتي

[ام دودي الصغير]

((قال ثور قال احلبوة))
يعني شى مستحيل

[دكتور المنتدى]

أم دودي الصغير ..................شكرا لمشاركتك ...........وهذا مثل فعلا دارج في بني عمرو.......................تحياتي

[دكتور المنتدى]

صحنا من أحمد فجا لأحمد ولد

هذا المثل يقال لمن قام بعمل سيء أكبر ممن كان قد سبقه في هذا المجال


ويقال أحمد أنطل من خوه

وهي بنفس المعنى

أنطل ...........يعني أسواء ....................تحياتي للجميع

[نواااااره]

http://www.wesaalup.com/wesaal1/wesaal_76238688.gif



جاري البحث عن مثل عمري ,,

[شرحة الخاطر]

موضوع جميييييل , أتمنى أشارك بمثل لكن ما أعرف

حتى حرف من مثل ...ولي محاوله وعوده ...


وربنا يقيب العوائب سليمه

[دكتور المنتدى]

حاك حيد وحاكني

ويقال هذا المثل عندما يصل المتحدث أو ألناصح مع شخص أخر ألى طريق مسدود دون فائدة من التفاهم معه................تحياتي

[دكتور المنتدى]

الى كل أعضاء المنتدى والزوار والمشاركين .......هذا ملخص لما توصلنا إليه من الامثال الدارجة في قبائل بني عمرو ...........وأعتذر من الاخوة الذين لم اورد أمثلتهم التي شاركوا بها وكانت مكررة أومن خارج أمثال القبيلة وذلك لاننا نرغب أن نلخص للقارء والزائر من خارج بني عمرو ....الامثال الخاصة ببني عمرو .........واعدكم بالجديد .........كما أرجوا الإستمرار في إثراء هذا الموضوع ..........ولنا عودة لملخص أخر .............تحياتي



ياييبك شط عبيد.............................................. .... ...............دكتور المنتدى

غبني يالحلس!!!......................................... ......... ..............دكتور المنتدى

أطول من يوم ما فيه غداء.............................................. .... ............الازدية

ليت ماراح يعوّد قال الا ليت ما قعديسلم........................................... ...نواا اااره

سكت... وارى !!!............................................... ... ............دكتور المنتدى

أعوج من ذنب الكلب............................................. .............سعيد بن شفياء

إذا وقعت يا فصيح لا تصيح.............................................. ..... طيف الذكريات

بغينا بهم فأخذوا غنمنا............................................. ..... .................أم غلا

إن ارفعت ففي الشاربوإن أرخيت ففي اللحية.......................................أبو ريان

ما يخلف اليفن إلاّصعوّرة........................................ .......... ...........أبو ريان

اعرف حقنتنى قبل يتربىزبيرها....................................... .أبو صاهود العمري

غبر ياثور وعلى قرنك !!!............................................... ... ...دكتور المنتدى


مرقدراع الكسرة............................................ ...... .......................الأزدية

عجز في ومه ......سار ينكح.............................................. .... دكتور المنتدى

كل ما قلنا نشيل زهابنا....... حولونا من يرين الى يرين............................الأزدية

ثوّر .........وعليهاتدوّر.............................. .................... ......دكتور المنتدى

مكبر الخوار عالبقرالكبار...................................... ............ ...............حمتو

يا ميسر الضرب عالمخيله.......................................... ........ ...الشوق عطري

القاشع بذ الباني .................................................. .. .................أبو ريان

منك يا مسيد ماهي مني............................................... ... ............نواااااره

ساير القوم وأحذر لومها .................................................. ... ......غلا.....ي

غبني على المقرنه .................................................. ................الواسطة

عوّدنا على حبنا نقضمه .................................................. .....دكتور المنتدى

قال ثور قال احلبوة............................................ ..............أم دودي الصغير

صحنا من أحمد فجا لأحمد ولد ...............................................دكت ور المنتدى

أحمد أنطل من خوه............................................... ... ..........دكتور المنتدى

حاك حيد وحاكني .................................................. .......دكتور المنتدى

[أبو ريان]

لا تسابق ثور ولا تناطح نعجة http://forum.baniamro.com/images/icons/icon10.gif
المعنى واضح تقريباً ..

[مجرد احساس]

يقولون :(ماذ تبكي منه يايندب قال من شمس بكره)...
يقال انه اذا سئل احد وهو متضايق ويتملكه الخوف من الغد والمستقبل...

[دكتور المنتدى]

الضرس الشابع ......مايفقع العنبه
ويقال هذا المثل ......للشخص المتكاسل عن الاجتهاد في أمر أوكل إليه وقد سبق أن قام به وذلك نتيجة ....ملله منه

[نواااااره]

مذا ادرى الرباح باكل التفاح ,, http://forum.baniamro.com/images/icons/icon10.gif

يعني اللي ما يفهم شي لا يتفلسف فيه

[ام غلا]

*الحي يحييك ، والميت يزيدك غبن:

معنى هذا المثل أن الشخص الفطين الذكي يريحك ويزيل همك وكأنه يعيد الحياة لك أما الشخص الكسول الأحمق فيزيدك تعباً وهماً.

[دكتور المنتدى]

الاختين الكريمتين ..............نوااااره .............وأم غلا
شكرا لإثرئكما الموضوع .......وقد كانت الامثلة في غاية الجمال ومن الواقع ...........كل الشكر والتقدير

[دكتور المنتدى]

خشمك منك ولو كان مجذوم

يضرب هذا المثل للشخص الذي يتبراء من عمله الذي قام به ولم ينجح فيه وكذلك ....يضرب لمن يتنكر لأصله وماضيه .......حتى وأن كان فيه مايشوبه .
مجذوم .......أي مصاب بمرض الجذام

[ام غلا]

*البعد بعد القلوب ماهو بعد الدروب:

يقال هذا المثل للشخص الذي لا يسأل عن أحبابه ولا يهتم بهم بسبب بعد المسافة وتقطع الدروب ولذلك فإن البعد الحقيقي هو البعد عن القلب وعن البال وليس البعد عن الأرض أو المكان

[طيف]

مثل جدتي :)
إضرب العيبة يهتز الجمل
يعني
إياك أعني واسمعي يا جارة

[دكتور المنتدى]

عوّدنا فيها



يضرب هذا المثل للشخص الذي يكرر الموضوع أكثر من مرة للمتلقي دون جديد أوفائدة .......أو يقال لشخص الذي يتكرر منه الفعل رغب تحذيرك له بعدم العودة لذلك

ويقابله في الامثال الدارجة ......عودنا على طير يالي

[دكتور المنتدى]

ما للكهله هواها



ويقال هذا المثل............ للشخص الذي يتفرد برأيه وهو غير صحيح ولا يتماشا مع رأي المجموعة

[ام غلا]

كل ما قلت واخرج من سريد ريت تينه :(

معناه اذا الشخص كان يسولف وطول في السالفه تعددت الهروج يعني كل ماقلنا يخلص من سسالفه

بدا بالثثانيه :)


واذا فيه تفسسير اخر ياليت اعرفه :)

[دكتور المنتدى]

كل ما قلت واخرج من سريد ريت تينه :(

معناه اذا الشخص كان يسولف وطول في السالفه تعددت الهروج يعني كل ماقلنا يخلص من سسالفه

بدا بالثثانيه :)


واذا فيه تفسسير اخر ياليت اعرفه :)

الاخت الكريمة .............أم غلا

نعم هناك تفسير أخر

أولا ماهو السريد .......السريد هو ( الحماط ) التين الصفير الذي ينبت عادةً على أطراف السواقي والثمايل ( أطراف البلاد - الحقنه) هذا يسمى سريد لان حبته صغير

التين ..........هو الحماط المعروف ........وهو ألذ وافضل وأكبر من السريد

فيصبح معنى المثل
كل ما نويت أن أخرج من هذالموقع او المكان او السالف على قولك ..........وجدت..... التين وهو الشيىء الذي يطمهعه في البقاء .............وبمعنى أخر كل ما جاء يخرج من هذا النفق قابله مايجبره على البقاء ..................أرجو أن أكون وفقت في التوضيح .......................تحياتي

[هدف عمري]

دكتور المنتدى
لم اشاهد الموضوع الا متاخرآ ولكن هو فكره رايعه كما عودتنا
وجميع الامثال التي في جعبتي قلتها انت واعتقد انك تقرب لجدتي على كل بقي لدي امثال وعليك التفسير

1- اذا فات الفوت ما ينفع الصوت بمعنى اذا لم يكتب لك النصيب في الشى المراد اوفات عليك الحصول عليه فلا ينفع الندم


2 - من حبنا في معفانا اي منا وفينا في حاله حصول خطا اوملامه من احدوهم اقربا واصدقاء كالحب من المزرعه واعاده زراعتهامن نفس الحب

3 -ماقد طلع من الحمار الا مسمعه يدل على كبر المصيبه وانه لم يبان منها الا القليل نسبه لاذن الحما ر بكبر حجمه


4- ما تخلف النار الا رماد عندما يكون هنك رجل شهم وكريم الخصال ويترك ولدآ لايحمل صفات ابيه بل يكون ردي في كل صفاته
ارجوا ان اكون وفقت وحا ولت الاختصار في الشرح ولك وافر التحيه والتقدير

[المسكت]

رايتك بيضاء
وتقال على من قام بعمل فيه خير وهو أساساً من اهل الخير والمعروف عنه ذلك

[دكتور المنتدى]

دكتور المنتدى
لم اشاهد الموضوع الا متاخرآ ولكن هو فكره رايعه كما عودتنا
وجميع الامثال التي في جعبتي قلتها انت واعتقد انك تقرب لجدتي على كل بقي لدي امثال وعليك التفسير

1- اذا فات الفوت ما ينفع الصوت بمعنى اذا لم يكتب لك النصيب في الشى المراد اوفات عليك الحصول عليه فلا ينفع الندم


2 - من حبنا في معفانا اي منا وفينا في حاله حصول خطا اوملامه من احدوهم اقربا واصدقاء كالحب من المزرعه واعاده زراعتهامن نفس الحب

3 -ماقد طلع من الحمار الا مسمعه يدل على كبر المصيبه وانه لم يبان منها الا القليل نسبه لاذن الحما ر بكبر حجمه


4- ما تخلف النار الا رماد عندما يكون هنك رجل شهم وكريم الخصال ويترك ولدآ لايحمل صفات ابيه بل يكون ردي في كل صفاته
ارجوا ان اكون وفقت وحا ولت الاختصار في الشرح ولك وافر التحيه والتقدير


هدف عمري .................فعلاً أنت هدف وسجلت هدف بهذه الأمثلة الرائعة
مع أنني كنت أتمنى أن تعرض علينا كل يوم مثل لنتمكن من عرضه وفهمه وتوضيحه
عموماً ماقصرت وجمل الله حالك .......ولا يحتاج شرح وفيت وكفيت ...................كل الود

[دكتور المنتدى]

رايتك بيضاء
وتقال على من قام بعمل فيه خير وهو أساساً من اهل الخير والمعروف عنه ذلك


عزيزي المسكت ................ماقصرت .ورايتك بيضاء .................وشكرا لتفاعلك ...............كل التقدير

[دكتور المنتدى]

وافا شنٍ طبقه




يقال للشخص إذا وافق شخص أخر في الطباع والصفات


وافا ..........بمعنى قابل أو صادف

[هدف عمري]

مآاسرع سوطه من حواله
يقال هذا المثل للشخص المتقلب الآراء بين الحينه ولاخرى يكون له اكثر من رآى في وقت واحد وفي موضوع واحد
فمثلا يمدحك ويثني عليك وفي لحضه يسبك ويذمك .
والمقصد هنا باالمثل اي سرعه سوط العيش وحواله قبل النضوج فيقال مسرع سوطه من حواله وسلامتكم

[دكتور المنتدى]

لا تحذف في بير ....آخرتك تشرب منها

ومعناه .... لا تسيئ إستخدام شيء سوف تحتاج اليه مرة أخرى ...............ويأتي بمعنى لا تسيء معاملة شخص تحبه وتحتاج إليه باستمرار

[دكتور المنتدى]

هذه ( 19 ) مثل شعبي من أمثال بني عمرو ...............وهي تمثل المرحلة الثانية من الامثال الشعبية التي شارك بها الاخوة أعضاء المنتدى مشكورين بعد أن عرضت لكم سابقا (28)مثل شعبي ......ليصبح مجموع ماجمعناه حتى الآن من أمثلة بني عمرو ......( 47)مثل شعبي ......فلكم مني الشكر الجزيل والعرفان بالجميل على هذا التفاعل الرائع .................ونتطلع الى المزيد تقبلوا فائق التقدير ...........وإلى المثال


لا تسابق ثور ولاتناطح نعجة.........................أبو ريان

يقولونماذ تبكي منه يايندب قال من شمس بكره .............مجرد أحساس

الضرس الشابع ......مايفقع العنبه..................... دكتور المنتدى

مذا ادرى الرباح باكل التفاح..................................نواااااره

الحي يحييك ، والميت يزيدك غبن..............................أم غلا

خشمك منك ولو كانمجذوم.............................دكتور المنتدى

البعد بعد القلوب ماهو بعد الدروب.......................................أم غلا

إضرب العيبة يهتز الجمل................................طيف الذكريات

عوّدنا فيها.......................................دكتور المنتدى

ما للكهله هواها.......................دكتور المنتدى

كل ما قلت واخرج من سريد ريت تينه.....................أم غلا

اذا فات الفوت ما ينفع الصوت.........................هدف عمري

من حبنا في معفانا................................هدف عمري

-ماقد طلع من الحمار الا مسمعه.......... هدف عمري


ما تخلف النار الا رماد............................ هدف عمري



رايتك بيضاء.........................................المس كت

وافا شنٍ طبقه.................................دكتور المنتدى

مآاسرع سوطه منحواله...................هدف عمري

لا تحذف في بير ....آخرتك تشرب منها........دكتور المنتدى

[نواااااره]

يا حسرتي ضيعت مالي و شرعا http://forum.baniamro.com/images/icons/icon10.gif

هذا المثل له قصه ,, في واحد زمان تزوج وحده اسمها شرعى و كان معه حلال و كذا ,,

فلعب الشيطان براسه http://forum.baniamro.com/images/icons/icon10.gif و باع حلاله كله و زعلت شرعا و اقفت ,,

فطلقها ,,

بعدين يوم ماعاد في يده شي قام يتندم و يقول يا حسرتي ضيعت مالي و شرعا ,,

فذهبت مثلا http://forum.baniamro.com/images/icons/icon10.gif

صار الواحد اذا تندم على شي ضيعه او فرصه فوتها يقول يا حسرتي ضيعت مالي و شرعا

[هدف عمري]

اذا فاتك اللحم اشرب من المرق
يضرب هذا المثل لمن كان يريد الوصول الى شي معين ولم يستطع الوصول اليه او ادركه الوقت قبل تحقيقه ولكن لايزال هناك بصيص من الامل للوصول او ادراك بعض الشي منه فيقال اذا فاتك اللحم اشرب من المرق اي اذا لم تدرك اكل اللحم فلا يفوتك المرق على الاقل
والله اعلم

[معالي السمو]

(( مذا يموري لك في الهبل ؟؟ قال ياه يجبل يضحك))
أي: ماهي العلامة التي تعرف بها أن الشخص (هبل: أحمق) قال : هي أنه يأتي ضاحكاً
مثل كاريكتوري لكنه منطقي أليس كذلك؟

[حالم]

اشكرك اخوي على هالموضوع الشيق

وعندي مثل دائم اسمعه في الديرة


وهو (( لاضيعه ولا ضنبيعه)) والظاهر انه يقال للشخص العاطل عن العمل حسب مااني فاهم

واي شخص عنده تصحيح يتفضل

[شيخة بني عمرو]

(( انه يسمع صلاصل الماء في البحر ))


يقال لمن يتظاهر بعدم السماع