الياسمين
04-10-2005, 01:33 AM
لهجات مختلفة : القصيم : الحجاز : حايل و شمر : عسير ...
لهجة العامية الأولى من نوعها و الأكثر تداولا : القصيمية
هم كغالب اهل نجد يستعملون حرف الساء كمخاطبتهم للانثى ( كيف حالتس ) ويقول أحدهم إذا أراد أن يقول اعطني ( عطن ) وضربني ( ضربن ) وهذه اللهجة عربية فصحى صرفة وهي موجودة في القرآن الكريم وهي الوقوف على النون وتسكينها في قوله تعالى { ربي أكرمن } { ربي أهانن } { كلا ان معي ربي سيهدين } ويقول أحدهم أيضا إذا أراد أن يقول ماذا دهاك ( وراك انت ) أي ماذا وراءك ، وفي بعض مدن نجد ( ويش بلاك ) أي ما خطبك ويقولون لهنا ( بذا ) وهناك ( بذاك ) وفي باقي نجد ( فيذا وفيذاك ) ويقولون لنحن ( حنا ) وفي باقي مناطق نجد ( انحن ) و ( إنا )
اللهجه الحجازية:::
وهي مزيج من اللهجات المحلية والخارجية بحكم الحج والهجرات ، يقول أحدهم إذا أراد أن يقول أريد هذا ( أنا بدي هزا ) يقلبون الذال الى زاي على طريقة المصريين ، ويقولون للولد ( واد ) واذا اراد احدهم ان يقول اخرج من هنا ( أندر ندرت عينك من حقها ) ويقولون للماء ( موية ) ونعم ( ايوه ) وماذا دهاك ( ايشبك يابويه ) الخ....
اللهجة الحائلية :::
يقول أحدهم إذا أراد أن يقول ماذا دهاك ( ويش نوحك يابعد حيي ) كما انهم يقلبون الهاء او التاء ياء مثل قولهم للدلة ( دلي ) وللبطاقات ( بطاقاي ) وأدبرت ( أدبري ) وقول أحدهم هذا منَي فانهم لا يشددون النون وينطقونها بسرعة مني بسكون الميم والنون وإدغامهما معا
لهجة أهل عسير :::
يقول أحدهم إذا أراد أن يقول اعطني ( هب لي ) وإذا أراد أن يقول انظر إلى هذا ( ارقه ) وإذا أراد أن يقول انظر لذاك الشيء ( ارق ثمت ) وإذا ذهب أحدهم إلى قوم آخرين فانه لابد أن يقول لهم كلاما طويلا مفاده انه اتى لغرض السلام او الزيارة مثلا ، ثم يختم بقوله ( هذا علمنا وعفاكم ) كما من السمة البارزة للهجة عسير ترقيق الراء وتخفيفها فينطقون الدراسة أو الزراعة بتخفيف الراء بدلا من تفخيمها
لهجة العامية الأولى من نوعها و الأكثر تداولا : القصيمية
هم كغالب اهل نجد يستعملون حرف الساء كمخاطبتهم للانثى ( كيف حالتس ) ويقول أحدهم إذا أراد أن يقول اعطني ( عطن ) وضربني ( ضربن ) وهذه اللهجة عربية فصحى صرفة وهي موجودة في القرآن الكريم وهي الوقوف على النون وتسكينها في قوله تعالى { ربي أكرمن } { ربي أهانن } { كلا ان معي ربي سيهدين } ويقول أحدهم أيضا إذا أراد أن يقول ماذا دهاك ( وراك انت ) أي ماذا وراءك ، وفي بعض مدن نجد ( ويش بلاك ) أي ما خطبك ويقولون لهنا ( بذا ) وهناك ( بذاك ) وفي باقي نجد ( فيذا وفيذاك ) ويقولون لنحن ( حنا ) وفي باقي مناطق نجد ( انحن ) و ( إنا )
اللهجه الحجازية:::
وهي مزيج من اللهجات المحلية والخارجية بحكم الحج والهجرات ، يقول أحدهم إذا أراد أن يقول أريد هذا ( أنا بدي هزا ) يقلبون الذال الى زاي على طريقة المصريين ، ويقولون للولد ( واد ) واذا اراد احدهم ان يقول اخرج من هنا ( أندر ندرت عينك من حقها ) ويقولون للماء ( موية ) ونعم ( ايوه ) وماذا دهاك ( ايشبك يابويه ) الخ....
اللهجة الحائلية :::
يقول أحدهم إذا أراد أن يقول ماذا دهاك ( ويش نوحك يابعد حيي ) كما انهم يقلبون الهاء او التاء ياء مثل قولهم للدلة ( دلي ) وللبطاقات ( بطاقاي ) وأدبرت ( أدبري ) وقول أحدهم هذا منَي فانهم لا يشددون النون وينطقونها بسرعة مني بسكون الميم والنون وإدغامهما معا
لهجة أهل عسير :::
يقول أحدهم إذا أراد أن يقول اعطني ( هب لي ) وإذا أراد أن يقول انظر إلى هذا ( ارقه ) وإذا أراد أن يقول انظر لذاك الشيء ( ارق ثمت ) وإذا ذهب أحدهم إلى قوم آخرين فانه لابد أن يقول لهم كلاما طويلا مفاده انه اتى لغرض السلام او الزيارة مثلا ، ثم يختم بقوله ( هذا علمنا وعفاكم ) كما من السمة البارزة للهجة عسير ترقيق الراء وتخفيفها فينطقون الدراسة أو الزراعة بتخفيف الراء بدلا من تفخيمها