فك كودات بعض الكلمات الحجازية

[)OPEN~M!ND(]

بدايتةً اقول ان الزعل ممنوع
فالموضوع مزح × مزح

يالله نبدأ

لا تتحير = لا تتأخر

قوام = حالاً

وجع = سحقاً as)

ستي = جدتي لأمي

قرينة تقرنك = ثكلتك امك W)

يو = يا هذا

قلي عقلي = قررت ان

وي = يا للعجب

اندر برا = اخرج حالاً

بدنجان احمر = طماطم

دحين = الآن

قرندي = اتمنى ان تصبح قرداً 1s2d:)

هرجه = موضوع هام

زقاق = الشارع الضيق المتعرج

الهيامه = ادعاء البلاهة

عساك العمى = اتمنى ان تفقد بصرك

مغراف = كأس الماءالحديدي

زنبيل = الكيس المخصص لمشتريات النساء

التناحة = صدأ في الدماغ

كرويته = كرسي من الخشب خاص بالرجال

كرته = فستان

ويا هادي يادليل = الله يهديك




قريباً الجزء الثاني مع منطقة اخرى

[جبل حرفه]

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

حلويه

صراحة سلام كليم

قصدي كلام سليم

يعطيك الف عافيه اوبن مايند

[صالح آل سلمان]

مذابك = ماذا دهاك
فيك = للتعجب
مقروع = استخدام حق الفيتو
سبعة = اذهب للجحيم
ولا معه كفحه = جاهل
جر او قر = اجلس بادب
حضرو =للتهديد
ايذاني = هذا انا ذا
دايك = صايع او كثير الجول
قروع = إفطار
ورع ( بتشديد الراء) = قف
قلح = وسخ

[المهاجر07]

هههههههههه

الله يسعدكم .. أنا أحب اللهجه الحجازيه ..

بس أموت في اللهجه الجنوبيه ..

أمثال جميله ورائعه ..

وأزيدكم من الشعر بيت ..

هيا ياولدي = نداء عاجل

أسمعوا = بمعنى أنصتوا

سفهته = بمعنى طنشته (سحبت عليه ) .

الزرار (بضم حرف الزاء ) = ( ما أدري ........ ) .

تحياتي لك أوبن مايند .. وتحياااتي لدباس الجارح

فغره = المعنة نوع من انواع الدلاخه

أدعب = بمعنى أنزل

ياني وارد = يعني في أنتظارك .

محفرة = أداة لحمل المحصود الزراعي ..

بثور = معناها أولاد .

تحياتي

[)OPEN~M!ND(]

هلا والله بالأخوان ..

وبما أن الأخ دباس والأخ نهر نزلوا الجزء الثاني هالحين جاء دور الجزء الثالث /

كنديشن: مكيف صحراوي
القز: الفرن حق الطبخ
جلال صلاة: اللفاف اللي تصلي فيه المرأة
صجة: يعني ازعاج
صتيمة: يعني ما يفهم
المحالة: بكرة السواني
جلف: الجافي الغليظ
جفس: ما يعرف يمزح
جفلت الغنم: اذا شافت ذيب يعني خافت
المرزام: هو ما يطلع ماء المطر من السطح
البهم: أولاد الغنم
أبرمه: اي افتل الحبل
ابرك: يقال للجمل اذا جلس على الارض
فلان ابخص منك: يعني افهم منك
ألبد: يعني توار عن الأنظار
لزّ: يعني قربوا بعضكم لبعض
ممشق: يعني وجهه فيه مشق يعني حساسية
نبط: يعني ظهر فجأة او نبط بالنباطة حقت البزارين
نقوة: يعني اختيار موفق
انكس: يعني ارجع
هيِّن: يعني بسيط
الوتد: العود بالجدار يسمونه الوتد
وذف: يعني خفيف دم

[البهلول]

هلااا بالغالين
لاتماريني====لاتخاصمني
ماذبك ------تسائل ماذا تريد
ماذا ودك به----======
القروع------- الفطور
المسيله ------خبزة ذره كبيره مغطاه
الحسوه---- او الفرق ---او الفرقه---- المعنى واحد لكن فيها ثقيل وخفيف من /اللبن والذره/ يعني حساء
المشغوثة----وجبة دسمة جداا وغالية جدااا من اللبن والذره والسمن والعسل وهي من اهم الوجبات بالمنطقة
العيش--- نفس المشغوثة لكن على قد اهل البيت
المعصوبة --- وجبة دسمة جداا لكن هي من حبوب البر وقيمتها من قيمة المشغوثة للمناسبات الكبيره
المنكوته او العصيدة --- ميزتها انها سهلة جداا ومكوناتها ماء ودقيق وتحرك بشكل دائري وتكون قاسية جداا وتقدم بالعافية على مرق وبالعافيه
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
الدسمال-------- غترة شماغ
الحدريه ---او القبعه----- يعني الطاقيه
البنق----- زرار الثوب
اليزار ---- حزام المرأة من القماش
حزام-----========من الذهب او الفضة
رابيه------- اقدامي
سبته ------ حزام مشترك للرجل وللمرأة
حوايه------- مخلطات القهوة العربيه
ركوه----- ابريق ماء من الجلد
لميا------- كورة من القماش ملفوفه
مريمه------ اداة ترمي منها الحجارة ومداها بعيد جدا تستخدم الان في فلسطين من الشباب ضذ الصهاينه
مصقاع----- حبل من القماش ينتهي بطرف له خيوط كثيرة له مثل صوت البندق او المسدس لحماية الطير من الزرع
مابيه ----- من انواع الحبوب البر
يعبي------===========
صيب-------===========
استرالي -----============
الغدوة------ اول النهار
القايله------ وسط النهار
الظهيره ----- قبل صلاة الظهر وبعدها
الروحة ------ آخر النهار
الغمام------ اصطياد الطيور من الابار بالليل
ولنا لقاءء

[)OPEN~M!ND(]

هلا والله بالكلثمي .. شاكرة لك الأضافة يالطيب
في أنتظاااارك .. فبعض هالكلمات قديمة مامرت علي أبد..

تحياتي لك مرة أخرى .. وفي أنتظارك

[الهاشم]

هههههههههههههههههههههههههههه


تسلمون على هالموضوع والمشاركات