‏​‏​‏​‏​‏​مذابش كل ما شفتش فغرتي ~

ابشري
قصيدة جنوبية روووعه ممنوع الترجمة



‏​‏​‏​‏​‏​مذابش كل ما شفتش فغرتي ~
وأصيح عليش لكن ما بصمتي
أنا لجلش كتبت الشعر كله ~
وهبت القلب بيتٍ به سكنتي
وأروي لش وأقول إني أحبش ~
وإنش غايتي لا من كبرتي
وذمّلت المشاعر لش قصيدة ~
تداعب شعرش اللي قد نكشتي
وشفتش يا دوا تحت الحماطة ~
وأهذري لا بدا السن و ضحكتي
و نتحاذف أنا و أنتي و نفزع ~
حذفتيني ومن الخلعة شردتي
أنا ما كنت أصدق فيش واحد ~
على كثر الخبال اللي عبيتي
لأنش خوط من قلبي لقلبي ~
وريحانه بعيني انزرعتي
وأتذكر عفيقش فالمعافي ~
ويوم إنش تخرفعتي وطحتي
وجيت أقومش و أامسح دموعش ~
ولكن من هبيدش ما إنتصحتي
وأقطب يوم خذنا ثور جدي ~
وجيتي تمسكينه و انطحتي
قعدتي فالفراش أسبوع كامل
على زينش من أول انقردتي
ولا قد غشني مثلش و لكن ~
مذا وتعبين لو كنتي انخبلتي
ما كانت نفعتش هذي اللقافه ~
لو إنه هد ثمش وانثرمتي

حلو القصيده(: بعض الكلمات مفهومه وبعضها لو لها ترجمه كان احسن(:

الله يعطيك العافيه
سلمت يداك...

هههههههههههههه الف شكر الله يعطيك العافية
ولكن من هبيدش ما إنتصحتي
وأقطب يوم خذنا ثور جدي ~
وجيتي تمسكينه و انطحتي
قعدتي فالفراش أسبوع كامل
على زينش من أول انقردتي
ولا قد غشني مثلش و لكن ~
مذا وتعبين لو كنتي انخبلتي
ما كانت نفعتش هذي اللقافه ~
لو إنه هد ثمش وانثرمتي

حياك الله عذبة الروح

وابشري بالسعد حددي الكلمات ونحاول نوضح لك معانيها

وياهلابك

بن ظافر

الله يعافيك

والشكر لك على حضورك وتواجدك