![]() |
|
|
التسجيل | التعليمـــات | التقويم | البحث | مشاركات اليوم | اجعل كافة الأقسام مقروءة |
|
أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
#1
|
||||||||
|
||||||||
![]()
--------------------------------------------------------------------------------
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! ) هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض ))) والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو ) واين يوجد الباعوض؟ يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها و طبعا اين يوجد المسلمين؟ يكثر وجودهم في المسجد كم مرة تساءلت ؟ من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو) فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له .. |
مواقع النشر (المفضلة) |
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
أدوات الموضوع | |
انواع عرض الموضوع | |
|
|
![]() |
||||
الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
لماذا سمي المسجد بالإنجليزية Mosque | @ أمل @ | المواضيع العامة والإخبارية | 3 | 04-16-2009 05:16 PM |
لماذا سمي المسجد بالانجليزية mosque راح تنصدمون.!! | الحلم الشارد | المواضيع المكررة | 8 | 07-28-2008 02:21 AM |
لماذا سمي المسجد mosque بالانجليزي ... سوف تصدمو لما تعرف الاجابه | عزوزي | مواضيع الحوار والنقاش | 1 | 12-10-2005 06:03 PM |
راح تنصدمــون اذا عرفتوا ليش سموا المسجد mosque | دمعة بحر | رياض الصالحين | 8 | 10-03-2005 06:50 PM |
المسجد ولما سمي بالانجليزية Mosque ؟؟ | الجــرح | رياض الصالحين | 3 | 07-09-2005 04:03 PM |